DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing воздушный транспорт | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
анализ движения прибывающего и убывающего воздушного транспортаinbound/outbound traffic analysis
Ассоциация воздушного транспорта ВеликобританииBritish Air Transport Association
бюро воздушного транспортаair transport bureau
военный воздушный транспортmilitary air transport
военный воздушный транспортM
военный воздушный транспортmilitary airlift
военный воздушный транспортtactical air transport
воздушный и морской транспортairlift-sealift forces
воздушный и наземный транспортair and surface transport
воздушный транспортair operations
воздушный транспортairborne transportation
воздушный транспортtransporter aircraft (Киселев)
воздушный транспортairspace transportation
воздушный транспорт АмерикиAmerican air transport
воздушный транспорт центрального подчиненияcentral air transport
воздушный транспорт частей и подразделений обслуживанияservice command air transport
временный консультативный комитет по воздушному транспортуTemporary Air Transport Advisory Committee (НАТО)
вспомогательный воздушный транспортauxiliary air transport
вспомогательный воздушный транспортauxiliary aircraft transport
вспомогательный воздушный транспортair transport auxiliary
Департамент воздушного транспорта РоссииDepartment of Air Transport Russia
донесение о наличии средств воздушного транспортаavailability airlift report
железная дорога – воздушный транспортrail and air (тип перевозки)
использование гражданского воздушного и морского транспорта для усиления войск на заморских ТВДcivil air and sea lifts for overseas theater reinforcement
комитет воздушного транспортаAir Transport Committee
комитет воздушного транспорта КанадыCanadian Air Transport Board
комитет по координации и содействию воздушному транспортуCommittee on Coordination and Liberalization of Air Transport
конечный пункт воздушного транспортаair terminal
консультативный совет по воздушному транспортуAir Transport Advisory Council
линия передачи данных для воздушного транспортаair transport data link
Международная администрация воздушного транспортаInternational Air Transport Authority
Международная ассоциация воздушного транспортаMABT
Международная ассоциация воздушного транспорта, ИАТАInternational Air Transport Association
международная программа контроля загрязнения атмосферы воздушным транспортомinternational transport of pollutant (program)
международные правила Международной ассоциации воздушного транспорта по составлению телеграмм по бронированиюATC/IATA reservations interline message procedures
международный учебный центр воздушного транспортаAir Transport Training International
мобильность при переброске войск воздушным транспортомvertical mobility
морской, сухопутный и воздушный транспортsea, land, air (transport)
Национальная ассоциация воздушного транспортаNational Air Transportation Association
Национальная ассоциация воздушного транспортаNational Air Transport Association
национальный координационный комитет по воздушному транспортуNational Air Transport Coordinating Committee
обеспечение органов тыла воздушным транспортомair support
обеспечение воздушным транспортомair-mobilizing
обеспеченный воздушным транспортомair-mobilized
обеспечивать воздушным транспортомair-mobilize
обеспечивающий воздушным транспортомair-mobilizing
обеспечить воздушным транспортомair-mobilize
общее потребное количество средств воздушного транспортаairspace requirement
общее потребное количество средств воздушного транспортаairlift requirement
объединённое управление воздушного транспортаjoint air transport establishment
объединённый НИИ воздушного транспортаJoint Air Transport Establishment
отдел воздушного транспортаair-transport department
отдел контроля очерёдности использования воздушного транспорта на ТВДregional air priorities control office
отделение воздушного транспортаair-transport department
отход с использованием воздушного транспортаwithdrawal by air
отход с использованием воздушного транспортаair withdrawal
перебрасываемый воздушным транспортомair-deployable (qwarty)
перевозка воздушным транспортомcarriage by air
перевозка первым рейсом наличного воздушного транспортаfirst available air transportation
перевозка первым рейсом наличного государственного воздушного транспортаfirst available government air transportation
перегруппировка путём перевозки войск воздушным транспортомair trooping
перегруппировка путём перевозки войск воздушным транспортомaerial trooping
передовой центр воздушного транспортаforward air freight centre
помощник генерального секретаря по вопросам воздушного транспортаAssistant Secretary General for Air Transport (НАТО)
потребности в воздушном транспортеairspace requirements
потребность в воздушном транспортеairspace requirement
потребность в воздушном транспортеairlift requirement
предписывается использовать государственный воздушный транспорт за пределами континентальной части СШАGOVAIRDIROUT
"предписывается использовать государственный воздушный транспорт за пределами континентальной части США"travel via government aircraft is directed outside continental limits of the United States
"предписывается при наличии использовать государственный воздушный транспорт за пределами континентальной части США"travel via government aircraft directed outside CONUS where available
предписывается при наличии использовать государственный воздушный транспорт за пределами континентальной части СШАGOVAIRDIRVALL
предписывается при необходимости использовать государственный воздушный транспортGOVAIRDIR
"предписывается при необходимости использовать государственный воздушный транспорт"GOVAIRDIR
приказ о готовности к мобилизации воздушного транспорта комитетом гражданской авиацииCivil Aeronautics Board Air Transport Mobilization
приказ о готовности к мобилизации воздушного транспорта комитетом гражданской авиацииCivil Aeronautics Board air transport mobilization (standby order)
проверка уровня безопасности воздушных перевозок Международной ассоциацией воздушного транспортаIATA operational safety audit
разрешается использовать государственный воздушный и наземный транспортGOVAIRSUR
"разрешается использовать государственный воздушный и наземный транспорт"GOVAIRSUR
разрешается при наличии использовать государственный воздушный транспорт за пределами континентальной части СШАGOVAIRAUTHVATL
"разрешается при наличии использовать государственный воздушный транспорт за пределами континентальной части США"GOVAIRAUTHVATL
"разрешается с учётом очерёдности перевозок использовать государственный воздушный транспорт за пределами континентальной части США"GOVAIRAUTHOUT
разрешается с учётом очерёдности перевозок использовать государственный воздушный транспорт за пределами континентальной части СШАGOVAIRAUTHOUT
район обеспечения конечно-выгрузочного пункта воздушного транспортаairhead maintenance area
резервный воздушный транспортreserve airlift
система переброски войск воздушным транспортомair-deployment delivery system
система переброски войск воздушным транспортомair deployment delivery system
следующий с попутным воздушным транспортомhitch flyer
совет по воздушному транспорту в южной части Тихого океанаSouth Pacific Air Transport Council
совет по воздушному транспорту стран Британского содружестваCommonwealth Air Transport Council
совет по распределению воздушного транспортаAir Transport Allocation Board (на ТВД)
совет пользователей воздушного транспортаAir Transport Users Council
средства воздушного транспортаair transportation
средства воздушного транспортаairborne transportation
средства воздушного транспортаair mobility means
трансконтинентальный воздушный транспортtranscontinental air transport
управление распределения воздушного транспортаAir Transport Allocations board (на ТВД)
устройство герметизации на воздушном транспортеair transport pressurizing unit
эвакуация воздушным транспортомair evacuation