DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing воздушный налёт | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.во время воздушных налётов была уничтожена большая часть городаmuch of the town was rubbed out in the air raids
Makarov.воздушные налёты стали более частымиthe air raids began to hot up
Makarov.воздушные налёты стали более частымиair raids began to hot up
gen.воздушный налётair raid
Makarov.воздушный налётair bombardment
shipb.воздушный налётair attack raid
Игорь Мигвоздушный налётairstrike
mil.воздушный налётairborne raid
mil.воздушный налётair strike
mil., lingoвоздушный налётblitz (MichaelBurov)
mil., lingoвоздушный налётflap (MichaelBurov)
mil.воздушный налётair attack
Makarov.воздушный налётan air raid
gen.воздушный налётair-raid
mil.воздушный налёт волнамиair strike by waves
mil., lingoВоздушный налёт на позиции неприятеляarc light (кодовое название D-50)
mil.воздушный налёт эшелонамиair strike by waves
Makarov.дом сильно пострадал во время воздушных налётовthe place was badly smashed up in the airraids
Makarov.дом сильно пострадал во время воздушных налётовthe place was badly smashed up in the air-raids
Makarov.дом сильно пострадал во время воздушных налётовplace was badly smashed up in the air-raids
Makarov.защищать город от разрушений при воздушных налётахprotect a town from damage by airraids
mil.имитация группового воздушного налётаmultiple aircraft raid simulation
Makarov.интенсивность и сила воздушных налётов увеличилисьthe air raids began to hot up
mil.количество средств воздушного нападения участвующих в налётеraid strength
gen.массированный воздушный налётmass raid
mil.мероприятия по защите от воздушного налётаair raid precautions
mil.меры защиты от воздушного налётаair raid protection
mil., BrEначальник отдела мероприятий по защите от воздушного налётаAir Raid Precautions Officer (ГО)
avia.общий налёт воздушного судна в километрахperformed aircraft-kilometers
tech.общий налёт на определённом типе воздушного суднаon type flight experience (пилота)
avia.общий налёт на определённом типе воздушного суднаon-type flight experience
Gruzovik, sec.sys.оповещение о воздушном налётеair-raid warning
gen.оповещение о воздушном налётеair-raid warning
astronaut.плотность воздушного налётаdensity of raids
mil., lingoпострадавший при воздушном налётеblitzee (Vishera)
mil.самолёт, участвующий в воздушном налётеraider
gen.самолёт, участвующий в воздушном налётеair-raider
gen.участвующий в воздушном налёте самолётraider
gen.участвующий в воздушном налёте самолётair raider
mil.учебный воздушный налётmock air attack
mil., avia.учение морской пехоты по отражению воздушных налётовMarine antiair warfare exercise
mil.учение по отражению воздушных налётовantiair warfare exercise