| Subject | Russian | English |
| O&G, sakh. | воздуходувка аэрационного сборника | aeration basin blower |
| O&G | воздуходувка блока адсорбера | adsorber skid blower (Himera) |
| O&G, molikpaq. | Воздуходувка бурового насоса # 2 высокого давления | HP Mud Pump #2 Drive Blower |
| met. | воздуходувка вагранки | cupola blower |
| tech. | воздуходувка вентиляционного канала | vent fan |
| mil., WMD | воздуходувка воздуха горения | combustion air blower |
| O&G, sakh. | воздуходувка воздуха регенерации | regeneration air blower |
| el. | воздуходувка высокого давления | pressure blower |
| nautic. | воздуходувка высокого давления | high-pressure blower |
| tech. | воздуходувка горячего дутья | hot blower |
| O&G, molikpaq., el. | Воздуходувка двигателя бурового насоса | Mud Pump Motor Blower |
| O&G | воздуходувка для аэрации | aeration blower |
| Makarov. | воздуходувка для аэрации воды в аквариумах | aquaditioner air pump |
| biol. | воздуходувка для аэрации воды в аквариуме | aquaditioner air pump |
| O&G | воздуходувка для горения | combustion air blower |
| energ.ind. | воздуходувка для интенсификации теплообмена | heat exchange blower |
| O&G, karach. | воздуходувка для обратной промывки | backwash blower (Leonid Dzhepko) |
| cem. | воздуходувка для перемешивания | agitating blower |
| agric. | воздуходувка для перемещения порошкообразных продуктов | powder blower |
| mil., WMD | воздуходувка для подачи воздуха в зону горения вторичной камеры дожигания | secondary combustion air blower in the deactivation furnace system DPS |
| mil., WMD | воздуходувка для подачи воздуха в зону горения вторичной камеры дожигания | secondary combustion air blower (система ТОТВМ) |
| mil., WMD | воздуходувка для подачи воздуха в зону горения вторичной камеры дожигания | DUN (in the DUN system; система ТОТВМ) |
| mil., WMD | воздуходувка для подачи воздуха в зону горения вторичной камеры дожигания, система термического обезвреживания боеприпасов | secondary combustion air blower in the deactivation furnace system DPS |
| mil., WMD | воздуходувка для подачи воздуха в зону горения вторичной камеры дожигания, система ТОТВМ | secondary combustion air blower (in the DUN system,DUN) |
| mil., WMD | воздуходувка для подачи воздуха в зону горения вторичной камеры дожигания системы термического обезвреживания боеприпасов | deactivation furnace system secondary combustion air blower (DPS) |
| mil., WMD | воздуходувка для подачи воздуха в зону горения вторичной камеры печи для сжигания жидкостей | secondary combustion air blower (LIC) |
| mil., WMD | воздуходувка для подачи воздуха в зону горения вторичной камеры печи для сжигания жидкостей | secondary combustion air blower. LIC (liquid incinerator) |
| mil., WMD | воздуходувка для подачи воздуха в зону горения вторичной камеры печи для сжигания жидкостей | secondary combustion air blower, LIC (liquid incinerator) |
| mil., WMD | воздуходувка для подачи воздуха в зону горения первичной камеры | primary combustion air blower, DUN (dunnage furnace; система ТОТВМ) |
| mil., WMD | воздуходувка для подачи воздуха в зону горения первичной камеры печи для сжигания жидкостей | primary combustion air blower (liquid incinerator,LIC) |
| mil., WMD | воздуходувка для подачи воздуха в зону горения первичной камеры печи для сжигания жидкостей | primary combustion air blower, LIC (liquid incinerator) |
| mil., WMD | воздуходувка для подачи воздуха в зону горения первичной камеры, система ТОТВМ | primary combustion air blower (dunnage furnace,DUN) |
| transp. | воздуходувка для перемещения порошкообразных продуктов | powder blower |
| tech. | воздуходувка для порошкообразных продуктов | powder blower (перемещения) |
| O&G | воздуходувка для промывки песка | scour air blower |
| med.appl. | воздуходувка для распылителя | spray blower |
| garden. | воздуходувка для уборки опавших листьев | leaf blower (Val_Ships) |
| oil, chem. | воздуходувка для удаления сажи | soot blower |
| geol. | воздуходувка для флотации | floatation mill blower |
| met. | воздуходувка доменной печи | stove blower |
| met. | воздуходувка доменной печи | blast-furnace blowing engine |
| met. | воздуходувка доменной печи | blast-furnace blowing energy |
| O&G, molikpaq. | Воздуходувка замкнутой системы буровой лебёдки | Drawworks, Closed Loop Blower |
| O&G, sakh. | воздуходувка инсинератора | incinerator air blower |
| tech. | воздуходувка-компаунд | cross-compound blowing engine |
| O&G, casp. | воздуходувка линии щёлочи | caustic air blower (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, sakh. | воздуходувка нагнетания воздуха в диффузоры | air diffusor blower |
| met. | воздуходувка нагнетающая воздух под большим давлением | high-pressure blower |
| oil | воздуходувка, непосредственно соединённая с газовым двигателем | gas blowing engine |
| subm. | воздуходувка низкого давления | turbos (для продувания балластных цистерн) |
| nautic. | воздуходувка низкого давления | low-pressure blower |
| O&G, sakh. | воздуходувка низкого давления аэратора | aerator low pressure blower |
| food.ind. | воздуходувка обжарочного аппарата | roaster blower |
| tech. | воздуходувка обратной промывки | air backwash blower (YGA) |
| nautic. | воздуходувка объёмного типа | positive blower |
| nautic. | воздуходувка объёмного типа | displacement blower |
| O&G, molikpaq. | Воздуходувка охлаждающая роторного привода | Rotary Drive Motor, Closed Loop Blower |
| silic. | воздуходувка печи | furnace blower |
| O&G, sakh. | воздуходувка печи | incinerator air blower (инсинератора) |
| mil., WMD | воздуходувка, подающая воздух в зону горения | combustion air blower |
| O&G. tech. | воздуходувка предварительной продувки нагревателя | heater pre-purge blower (Stefan S) |
| mil., WMD | воздуходувка прибора | instrument air blower |
| met. | воздуходувка рутса | Roots blower (используемая в вакуумных системах) |
| tech. | воздуходувка Рутса | Roots blower |
| O&G, molikpaq. | Воздуходувка с дистанционным пультом управления верхнего привода | Top drive remote blower |
| transp. | воздуходувка с перемешиванием | agitating blower |
| auto. | воздуходувка с плоским поршнем | disk piston blower |
| refrig. | воздуходувка с поперечным потоком | cross-flow blower |
| therm.eng. | воздуходувка с приводом от газового двигателя | gas-blowing engine |
| combust. | воздуходувка с приводом от газовой турбины | gas turbo-blower (для доменной печи) |
| therm.eng. | воздуходувка с приводом от газовой турбины | gas turboblower (для доменной печи) |
| energ.ind. | воздуходувка с электроприводом | motor-driven blower |
| mining. | воздуходувка системы безопасной транспортировки | secure conveying blower (Leonid Dzhepko) |
| nautic. | воздуходувка системы воздушной смазки корпуса судна | air lubrication blower |
| O&G, molikpaq. | Воздуходувка системы очистки канализации | Sewage Trtmnt Air Blower |
| O&G | воздуходувка, соединённая с газовым двигателем | gas blowing engine |
| met. | воздуходувка-тандем | tandem blower engine |
| tech. | воздуходувка топливоприёмника | fuel receiving air blower |
| O&G | воздуходувка установки сжигания кислого газа | acid gas incinerator combustion air blower (Himera) |
| O&G, casp. | воздуходувка факела | flare air blower (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, gas.proc. | общая резервная воздуходувка высокого давления | common stand-by high-pressure air blower |
| therm.eng. | паровая воздуходувка доменной печи | blast-furnace steam blower |
| mil., WMD | система ОГВ печи для ТОТВМ DUN secondary combustion air blower воздуходувка для подачи воздуха в зону горения вторичной камеры дожигания, система ТОТВМ | dunnage pollution abatement system |
| mil., WMD | система ТОТВМ, воздуходувка для подачи воздуха в зону горения первичной камеры | DUN dunnage furnace – primary combustion air blower |
