DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Nautical containing водолазный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
Аварийные водолазные работыRescue diving operations (Johnny Bravo)
водолазная баржаdiving lighter
водолазная беседкаdiving stage
водолазная газовая смесьdiving gas mixture
водолазная галошаweighted shoe
водолазная декомпрессионная камераDDC (также БАРОКАМЕРА eyes)
водолазная декомпрессионная камераdiver's compression chamber
водолазная каютаdiving room
водолазная кладоваяdivers' equipment storeroom
водолазная кладоваяdiver's equipment storeroom
водолазная системаdiving system (LyuFi)
водолазная службаdiving plant (eyes)
водолазное оборудование, требующее подачи дыхательной смеси с поверхностиsurface demand diving equipment
водолазное снаряжениеdiving gear
водолазное снаряжениеdiving system (Vladmir)
водолазное снаряжениеdiving outfit
водолазное снаряжениеdiving equipment
водолазное снаряжение для мелководных работshallow-water-diving equipment
водолазное судноdiving support ship
водолазное судноdiving ship
водолазные галошиdiver's boots (Maeldune)
водолазные гириdiving leads
водолазные грузыdiving leads
водолазные работыdiving work
водолазные работыdiving operations
водолазные спуски и работыdiving and operations (Johnny Bravo)
водолазный ботtending vessel
водолазный ботdiving tender
водолазный бот, обеспечивающий глубоководное погружение водолазовdeep-diving vessel
водолазный ботинокweighed shoe
водолазный инструментunderwater tool
водолазный инструментdiver-operated tool
водолазный инструментdriver-operated tool
водолазный комплексdiving system
водолазный комплексdiving complex
водолазный костюмdiver's dress
водолазный костюм с поддержанием атмосферного давленияatmospheric diving suit
водолазный поплавокdiving float
водолазный постdiving station
водолазный пояс с грузомweighted belt
водолазный пояс с грузомladen belt
водолазный пояс со свинцовым грузомbelt of lead weights
водолазный приборdiving apparatus
водолазный скафандрhard-hat equipment
водолазный скафандрdiving dress
водолазный скафандрhard-hat rig
водолазный скафандрdiving armor
водолазный скафандр, в котором поддерживается атмосферное давлениеatmospheric diving suit
водолазный трапdiver's ladder
водолазный шлангdiver's breathing hose
водолазный шлемdiving hat
водолазный шлемdiver's helmet
водолазный шлемclamshell helmet
глубоководное водолазное снаряжениеsea-diving equipment
глубоководный водолазный скафандрdeep sea diving armor
жёсткий водолазный костюмdeep-sea diving dress (глубоководный скафандр Maeldune)
жёсткий водолазный скафандрarmoured diving dress
жёсткий водолазный скафандрmetal diving armor
жёсткий водолазный скафандрarmored diving dress
иллюминатор водолазного шлемаvisor (Vladmir)
мелководное водолазное снаряжениеshallow-water-diving equipment
мелководное водолазное снаряжениеshallow-water diving equipment
минный водолазный ботmine diving tender
морское водолазное снаряжениеsea-diving equipment
морской водолазный ботsea diving boat
обеспечение водолазных работdiving support
обеспечение водолазных спусков движущимся судномlive boating (Live Boating – maintaining a mobile vessel in support of dive operations. This method of dive tending is preferred in instances where anchoring is difficult, under conditions with high currents, when the dive plan makes it likely that divers will move away from the initial dive location, and in locations where divers may need to be shielded from other vessel traffic. ixtra)
погружение без водолазного скафандраskin diving (без или с дыхательным аппаратом)
Подводно-технические водолазные работыUnderwater engineering operations (Johnny Bravo)
Работы водолазные специальныеSpecial diving operations (Johnny Bravo)
Работы водолазные судовыеShip service diving operations (Johnny Bravo)
руководитель водолазных работdiving supervisor (Vladmir)
руководство по водолазному делуmanual of navigation
старший у сигнального линя при водолазных работахbellman
судно для выполнения водолазных работdiving support vessel (Donnegal Danny)
судно, занятое водолазными работамиvessel engaged in diving operations
судно обеспечения водолазных работdiving depot ship
Судовые водолазные работыMarine diving operations (Johnny Bravo)
Судоподъёмные водолазные работыShip raising operations (Johnny Bravo)
Судоремонтные водолазные работыShip repair operations (Johnny Bravo)
термозащитный водолазный гидрокомбинезонthermal protective suit
термозащитный водолазный костюмthermal protective suit
термозащитный водолазный костюм или гидрокомбинезон, работающий на подогретой водеhot-water suit
электротермозащитный водолазный гидрокомбинезонelectric wire suit
электротермозащитный водолазный костюмelectric wire suit