DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Nautical containing водным путём | all forms | in specified order only
RussianEnglish
внутренние и морские водные путиfresh and blue waters (S. Manyakin)
внутренний водный путьinland waterways
водные путиwater routes
водные пути, по которым ежегодно осуществляется определённый объём перевозокwaterways over which an amount of transport is performed each year
водным путёмby sea (Andrey Truhachev)
водным путёмwaterborne (Andrey Truhachev)
Волго-Балтийское государственное бассейновое управление водных путей и судоходстваVolga-Baltic State Basin Board of Waterways and Navigation (141.33 elena.sklyarova1985)
грузы, перевезённые по внутренним водным путямgoods carried by inland waterways (Leonid Dzhepko)
конечный пункт доставки грузов водным путёмnavigation head
круиз по внутренним водным путямinland cruise
лоция прибрежных и внутренних водных путейcoastal pilot
лоция прибрежных и внутренних водных путейcoast pilot
оборудование внутренних водных путейinland waterways equipment (вк)
перевозка водным путёмwater haul
перевозки по внутренним водным путямinland waterway activity (вк)
ППСС на внутренних водных путяхInland Rules of Road
ППСС на внутренних водных путяхInland Rules
правила лоцманской проводки судов по внутренним водным путямPilot Rules for Inland Waters
правила предупреждения столкновений судов на внутренних водных путяхrules for preventing collisions on inland waters
приморский внутренний водный путьintercoastal waterway
пропускная способность водного путиwaterway capacity
рейс по внутренним водным путямinland cruise
судоходство по внутренним водным путямinternal shipping
судоходство по внутренним водным путямinland shipping
тендер для внутренних водных путейinland tender
транспортировка водным путёмwater haul
управление внутренних водных путейinland waterway board (вк)