Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Nautical containing водный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
взволнованная водная поверхностьwave-covered water
внутренние и морские водные путиfresh and blue waters (S. Manyakin)
внутренний водный путьinland waterways
водная абразияwater abrasion
водная поверхностьrun
водная среда континентаaquatic environment
водное пространствоwater zone
водное пространство без приливов и теченийbackwater
водное сообщениеwater communication (вк)
водные аттракционыtoys (на кораблях User)
водные бассейныbasins (Leonid Dzhepko)
водные путиwater routes
водные пути, по которым ежегодно осуществляется определённый объём перевозокwaterways over which an amount of transport is performed each year
водные районы, подверженные действию приливовtidal waters
водный замедлительlight-water moderator
водный замедлительwater moderator
водный кругtube (Luxuria)
водный потокwater-course
водный районwater zone
водный раствор соли высокой концентрацииbrine
водный скутерpersonal watercraft (nerzig)
водный скутерpersonal water craft (nerzig)
водный спортboating (вк)
водный терминалwaterhead
водный туманwater fog
водным путёмby sea (Andrey Truhachev)
водным путёмwaterborne (Andrey Truhachev)
Волго-Балтийское государственное бассейновое управление водных путей и судоходстваVolga-Baltic State Basin Board of Waterways and Navigation (141.33 elena.sklyarova1985)
груз, перевозимый водным транспортомwaterborne cargo (вк)
грузы, перевезённые по внутренним водным путямgoods carried by inland waterways (Leonid Dzhepko)
держать попёрек водныease the ship
Европейского соглашения о перевозке опасных грузов внутренним водным транспортомEuropean Agreement Concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Inland Waterway (Lidia P.)
измерение водных глубинbathymetry (вк)
карта гидролого-акустических характеристик водного районаsonar chart
кататься на водном кругеtube (Luxuria)
конечный пункт доставки грузов водным путёмnavigation head
корабль охраны водного района базыharbor defense ship
круиз по внутренним водным путямinland cruise
лоция прибрежных и внутренних водных путейcoastal pilot
лоция прибрежных и внутренних водных путейcoast pilot
нести службу по охране водного районаpolice the seas
оборудование внутренних водных путейinland waterways equipment (вк)
охрана водного района базыharbor defense
пароохлаждаемый реактор с водным замедлителемsteam-cooled light-water reactor
перевозка водным моремwater haul
перевозка водным путёмwater haul
перевозка только водным транспортомall water transportation
перевозки по внутренним водным путямinland waterway activity (вк)
подверженное приливам и отливам водное пространствоtidal waters
ППСС на внутренних водных путяхInland Rules of Road
ППСС на внутренних водных путяхInland Rules
правила лоцманской проводки судов по внутренним водным путямPilot Rules for Inland Waters
правила предупреждения столкновений судов на внутренних водных путяхrules for preventing collisions on inland waters
приморский внутренний водный путьintercoastal waterway
пропускная способность водного путиwaterway capacity
работы по расчистке водных районов от затонувших судовwreck dispersal operations
расчистка водных районов от затонувших судовwreck dispersal
реактор с водным замедлителемlight-water moderated reactor
реактор с водным замедлителем и воздушным охладителемlight water moderated air cooled reactor
реактор с водным замедлителем и воздушным теплоносителемlight water moderated air cooled reactor
реактор с газовым охлаждением и водным замедлителемgas-cooled water-moderated reactor
рейс по внутренним водным путямinland cruise
свободная водная поверхностьfree water body
сторожевой катер охраны водного района базыharbour defense guard boat
сторожевой катер охраны водного района базыharbour defense patrol craft
сторожевой катер охраны водного района базыharbor defense patrol craft
сторожевой катер охраны водного района базыharbor defense guard boat
судно для внутренних водных перевозокinland transportation ship
судоходство по внутренним водным путямinternal shipping
судоходство по внутренним водным путямinland shipping
тендер для внутренних водных путейinland tender
термический эквивалентный шум водной средыthermal equivalent water noise
транспортировка водным моремwater haul
транспортировка водным путёмwater haul
тёплая водная масса, полностью окружённая холодной водойwarm pool
тёплая водная масса среди холодной водыwarm pool
управление внутренних водных путейinland waterway board (вк)
урано-водная решёткаuranium-water lattice
флаттер в водной средеhigh-density flutter
шум водной средыwater noise
ЯЭУ урано-водная решёткаuranium-water lattice

Get short URL