DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing водить дружбу | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
jarg.быть в приятельских отношениях, водить дружбуhob-nob (m-w.com nin)
inf.водить дружбуhobnob (with Andrey Truhachev)
gen.водить дружбуbuddy up (to buddy up with a student from another high school Taras)
gen.водить дружбуkeep company with someone (с кем-либо Andrey Truhachev)
gen.водить дружбуpal around (Anglophile)
gen.водить дружбуkeep company with
gen.водить дружбуsocialize (VLZ_58)
gen.водить дружбуbe chummy with (Taras)
Makarov.водить дружбуhang around (с кем-либо)
Makarov., derog.водить дружбуhob-a-nob
Makarov., derog.водить дружбуhob-and-nob
Makarov., derog.водить дружбуhob-and-nob with
obs.водить дружбуpack and peel (Aly19)
derog.водить дружбуhobnob
idiom.водить дружбуbe on friendly footing with (Andrey Truhachev)
idiom.водить дружбуbe on friendly terms (Andrey Truhachev)
idiom.водить дружбуbe on friendly terms with (Andrey Truhachev)
Makarov., derog.водить дружбуhob-a-nob with
Makarov.водить дружбуhang round (с кем-либо)
Makarov.водить дружбуhang about (by, with; с кем-либо)
inf.водить дружбуhobnob with (Andrey Truhachev)
contempt.водить дружбу, компаниюhobnob
Игорь Мигводить дружбу сbe thick as thieves with
gen.водить дружбу сkeep up a friendship with
Makarov.водить дружбу сkeep company with (someone); обыкн. о юноше и девушке; кем-либо)
Gruzovikводить дружбу сbe friends with
Makarov.водить дружбу с кем попалоbe hail-fellow-well-met with Tom, Dick and Harry
gen.водить дружбу с молодёжьюtake up with young folks
Makarov.водить дружбу со всем светомbe hail-fellow-well-met with Tom, Dick and Harry
gen.не давать ему водить дружбу с этими людьмиkeep him from these people
gen.они водят дружбу с очень странными людьмиthey mix with peculiar people