внуки – phrases

Terms containing внуки | all forms | exact matches only

Subject	Russian	English
slang	внук, внучка	grandkid (briket)
geneal.	внук / внучка во младенчестве	grandbaby
gen.	внук двоюродной сестры или двоюродного брата	first-cousin twice removed
hist.	внук Иакова	the Young Pretender (в Англии)
hist.	внук Иакова Второго	the Old Pretender
gen.	внук Иакова Второго	the Young Pretender
relig.	внук Илии	Ichabod
relig.	внук Пророка Мухаммада	Husayn ibn Ali
gen.	внуки двоюродных братьев или сестер	first cousins twice removed
law	внуки, правнуки умершего	remoter issue (BlueEyedLady)
Makarov.	вырезать из дерева собачку для внука	whittle a small dog for one's grandson
idiom.	годиться кому-либо во внуки	be young enough to be someone's grandson (igisheva)
civ.law.	двоюродный внук	grand-nephew (igisheva)
civ.law.	двоюродный внук	grandnephew (igisheva)
gen.	двоюродный внук	grand nephew
gen.	"Детские годы Багрова-внука"	the Years of Childhood of Bagrov the Grandson (повесть Аксакова)
Makarov.	её внуки доставляют ей массу удовольствия	she derives great pleasure from her grandchildren
civ.law.	жена внука	granddaughter-in-law (igisheva)
neol.	нелюбовь к внукам	babushkaphobia (dzenkor)
Makarov.	он вырезал из дерева собачку для внука	he whittled a small dog for his grandson
gen.	он успеет внуков женить	he will live to see his grandchildren married
Makarov.	она оставила своё состояние внукам	she left her estate to her grandchildren
names	сын и внук Карла IV	Don Carlos (1788 — 1855 и 1848 — 1909, претенденты на исп. престол. Движения в их поддержку привели к т. н. Карлистским {Carlist} войнам)
gen.	теперь внук является владельцем имения и носителем титула	the grandson now holds the estate and the title
gen.	теперь имение и титул перешли к внуку	the grandson now holds the estate and the title
law	троюродный внук	first cousin twice removed (igisheva)
Makarov.	у его внука иногда бывает изжога после того, как он поест бутербродов с джемом	his grandson sometimes gets heartburn after eating jam sandwiches
Makarov.	умение говорить позволяет человеку передать свою мудрость и опыт своим детям и внукам	the possession of language enables man to hand on his wisdom and experience to his children and grandchildren
geneal.	четвероюродный внук/внучка	second cousin twice removed (внук/внучка троюродного брата/сестры Juls!)
gen.	эта книга очень понравилась моему десятилетнему внуку	this book went over big with my 10 year old grandson
Makarov.	я очень мило побеседовал с ними о наших маленьких внуках	I had a pleasant chat with them about our new grandchildren

Get short URL