вне – phrases

Terms for subject Automobiles containing вне | all forms | exact matches only

Russian	English
автомобиль двойного назначения: для перевозки грузов и активного отдыха вне города	sports utility vehicle (MichaelBurov)
автомобиль двойного назначения: для перевозки грузов и активного отдыха вне города	dual-purpose vehicle for load carrying and recreational use (MichaelBurov)
автомобиль или другая транспортная, либо самоходная боевая машина для движения вне дорог	machine for cross-country
автомобиль для движения вне общей сети дорог	off-roader
вне городских дорог	in non-urban environment (вне города translator911)
вне дорог	cross-country
выбросы вне цикла испытаний	off-cycle emissions (eugeene1979)
головка цилиндров с камерой сгорания, расположенной вне цилиндра, и с горизонтальным расположением клапанов	clerestory head
грузовой автомобиль для эксплуатации вне городов	rural truck
движение вне дорог	off-road movement
движение вне дорог	off-the-road operation
имеющий размер вне поля допуска	out-of-size
используемый вне автомобильных дорог	off-highway
камера сгорания, расположенная вне цилиндра	separate combustion chamber
пробег в милях вне городов	rural road mileage
проходимость вне дорог	off-road capability (Andrey Truhachev)
проходимость вне дорог	off-road performance (Andrey Truhachev)
способность двигаться вне дорог, вездеходность	off-base highway capacity (dzenkor)
стеклоочиститель со щётками, располагающимися в нерабочем положении вне поля зрения водителя	hideaway wiper
стоянка автомобилей, расположенная вне улицы	off-street parking
тормоз вне колеса	inboard brake
характеристика автомобиля при эксплуатации вне дорог	off-road performance
эксплуатация автомобилей вне дорог	off-the-road service
эксплуатация автомобилей вне дорог	cross-country service

Get short URL