DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Sports containing вне | all forms | exact matches only
RussianEnglish
быть в положении "вне игры"be offside (Юрий Гомон)
быть "вне игры"be offside (Юрий Гомон)
вне беговой дорожкиoff-track
вне беговой дорожки, рядом с беговой дорожкойoff-track (происходящий)
вне игры!out of play
вне игрыoffside
положение вне игрыoff-side
вне игрыout-of-bounds
вне ковраoff the mat
вне конкурсаhors concours
вне поляbehind the scenes (sankozh)
вне флажковoutside of the two flags
из упора верхом одной ногой вне круг с поворотом на 180 град и перемах в упор сзадиbaby moore
из упора ноги врозь вне оборот назад с перемахом назад в стойку на рукахfrom clear straddle support Stalder circle backward to handstand
из упора одной ногой вне кругом двумя выход на тело и ручку гимнастического коняdouble rear out from feint
мяч вне игрыball out of play
мяч вне игрыthe ball is in play
мяч вне игрыthe ball is out of play
мяч вне игрыdead ball
находиться в положении "вне игры"be offside (Юрий Гомон)
находиться "вне игры"be offside (Юрий Гомон)
находящийся в положении "вне игры"offside (The forward was offside. – Нападающий был "вне игры". Юрий Гомон)
находящийся вне игрыout
не находящийся в положении "вне игры"onside (Television replays showed Watt was onside. – Телевизионные повторы показали, что Уотт не был "вне игры". Юрий Гомон)
положение вне игрыoff-side position
положение "вне игры"offside
положение вне игрыoffside
положение "вне игры"offside position (Юрий Гомон)
положение "вне игры"off-side position
положения "вне игры" нетonside
правило о положении вне игрыoff-side rule
принять мяч "вне игры"obtain the ball off-side
снег вне трассыoff-trail powder (lsavoj)
спорт вне политикиsports and politics don't mix (VLZ_58)
фол вне игрыdead ball foul (баскетбол Alex Lilo)
цикл вождения вне городаEUDC (inn)
цикл вождения вне городаextra urban driving cycle (inn)