DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Astronautics containing вне | all forms | exact matches only
RussianEnglish
вне заданного положенияout of position
вне планаunscheduled
вне пределов допускаout-of-tolerance
вне фиксированного положенияout of detent (о ручке управления ОС)
внутригалактическое пространство вне солнечной системыdeep space
исследование вне атмосферыextra-atmospheric research
КА с орбитой вне эклиптикиout-of-ecliptic spacecraft
космическое пространство вне солнечной системыouter space
кромка вне конуса возмущенийfree edge
лунный скафандр для пребывания внеextravehicular lunar suit
лунный скафандр для работы вне КЛАextravehicular moon pressure suit
межпланетное пространство вне сферы действия Землиouter space
межпланетное пространство вне сферы притяжения Землиouter space
модуляция вне прибораspace modulation
полет вне графикаunscheduled flight
полет вне программыunscheduled flight
положение вне видимостиout-of-view position
положение вне поля зренияout-of-view position
развёртывать КА в рабочее положение вне ОСdeploy free of the orbiter
расположенный вне плоскости орбитыout of plane
способ производства топлива вне Землиextraterrestrial propellant production method
способ производства топлива вне Землиnonterrestrial propellant production method
тариф за рейс вне расписанияnonscheduled tariff
ТО вне стартового комплекса ТО на специализированной базеoff-eite maintenance
управление при полёте вне атмосферыnonatmospheric control