Russian | English |
вменять что-либо в обязанность | direct someone to do something (кому-либо) |
вменять кому-либо в обязанность | impose the duty of doing on (someone) |
вменять что-либо в обязанность | instruct someone to do something (кому-либо) |
вменять в обязанность | impose upon someone the duty of doing something (кому-либо) сделать (что-либо) |
вменять в обязанность | charge someone to do something (кому-либо) сделать (что-либо) |
вменять кому-либо в обязанность | impose the duty of doing something, upon (someone) |
вменять кому-либо в обязанность | impose something as someone's duty |
вменять + dat. в обязанность | assign someone the task of... (+ inf.) |
вменять в обязанность кому-либо сделать что-н. | impose upon someone the duty of doing something |
вменять в обязанность кому-либо сделать что-н. | charge someone to do something |