 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | влачащий нищенское существование | dirt poor |
| inf., amer. | влачить нищенское существование | scuffle (преим.) |
| gen. | остро нуждаться, влачить нищенское существование | live on the edge (Too many children live on the edge, without proper food or medical care. sea holly) |