DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing влажностное | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
construct.анализ влажностного состоянияhydrometer analysis
construct.влажностная камераmoist room
construct.влажностная камераfog room
tech.влажностная нагрузкаhumidity load
tech.влажностная обработкаwet processing
tech.влажностная обработкаwet treatment
tech.влажностная обработкаmoist curing (бетона)
construct.влажностное испытаниеhumidity-exposure test
construct.влажностное испытаниеhumidity test
energ.ind.влажностное кондиционирование дымовых газов ТЭСflue gas humidity conditioning (распыление воды в газоходе перед электрофильтром)
PCBвлажностное старениеhumidity ageing (LyuFi)
PCBвлажностное старениеhumidity aging (LyuFi)
mil., tech.влажностное твердениеmoist curing (бетона)
telecom.влажностное условиеhumidity condition (oleg.vigodsky)
construct.влажностные воздействияhumidity effects
tech.влажностные условияmoisture conditions
tech.влажностные условияhumidity conditions
construct.влажностный балансmoisture balance
construct.влажностный балансhumidity balance
wood.влажностный карманmoisture pocket (участок лесоматериала, содержащий повышенную влажность после сушки Taras)
airccon.влажностный параметрhumidity condition (igisheva)
airccon.влажностный показательhumidity condition (igisheva)
tech.влажностный режимmoisture conditions
geophys.влажностный режимmoisture regime
tech.влажностный режимhumidity conditions
Makarov.влажностный режим помещенияmoist room conditions
tech.влажностный режимы резанияmoisture conditions
tech.влажностный режимы резанияhumidity conditions
construct.влажностный уход за бетономfoundation watering (контекстуальный перевод. Источник: betonzavod.ru Bauirjan)
meteorol.жаро-влажностный индексhumiture (zhvir)
meteorol.жаро-влажностный индексheat index (= humiture zhvir)
silic.камера влажностного выдерживанияmoist cabinet
cem.камера влажностного храненияcuring chamber (28 дней MichaelBurov)
silic.камера нормального влажностного выдерживанияmoist room (бетона)
silic.камера нормального влажностного выдерживанияfog room (бетона)
silic.камера нормального влажностного выдерживания бетонаconcrete moist room
cem.камера подсушки влажностного храненияcuring chamber (MichaelBurov)
Makarov.мембранный влажностный насос: производительность и ограниченияmembrane-based humidity pump: performance and limitations
astronaut.оборудование для регулирования температурно-влажностного режимаenvironmental equipment
tech.оборудование для регулирования температурно-влажностного режимаconditioning equipment
tech.покрытие для температурно-влажностной выдержки бетонаconcrete curing blanket
astronaut.помещение с оборудованием для регулирования температурно-влажностного режимаenvironmental equipment room
astronaut.помещение с оборудованием для регулирования температурно-влажностного режимаenvironmental control room
astronaut.система обеспечения температурно-влажностного режимаclimate conditioning system
astronaut.система обеспечения температурно-влажностного режима и режима чистотыECS
astronaut.система обеспечения температурно-влажностного режима и режима чистотыenvironmental control system
astronaut.система обеспечения температурно-влажностного режима ТВРtemperature control system
construct.создание требуемой воздушно-влажностной средыfogging
Makarov.создание воздушно-влажностной средыfogging
Makarov.создание требуемой воздушно-влажностной средыfogging
scient.температурно-влажностно-световой режимconditions of temperature, humidity and light (igisheva)
astronaut.температурно-влажностные условия в стартовой шахтеsilo environment
scient.температурно-влажностный и световой режимconditions of temperature, humidity and light (igisheva)
museum.температурно-влажностный режимtemperature and humidity control (muslang_expert)
tech.температурно-влажностный режимroom conditions (камеры или помещения)
astronaut.температурно-влажностный режимclimate conditioning
Makarov.температурно-влажностный режимtemperature and humidity conditions
microel.температурно-влажностный режимTHM (temperature and humidity mode NNB)
automat.температурно-влажностный режимtemperature-humidity conditions
gen.температурно-влажностный режимmicroclimate (Alexander Demidov)
Makarov.температурно-влажностный режим камерыroom conditions
Makarov.температурно-влажностный режим помещенияroom conditions
refrig.температурно-влажностный режим помещенияindoor conditions
automat.температурно-влажностный режим храненияtemperature-humidity storage conditions
libr.температурно-влажностный режим хранения документовtemperature-humidity storage conditions
transp.тонкое распыление влажностно-воздушной смесиfog spray
construct.тонкое распыление влажностно-воздушной смесиfog spray (напр., при уходе за бетоном)
astronaut.шахта с нерегулируемым температурно-влажностным режимомenvironmentally unprotected silo