DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing визуальный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
авиационная широкоугольная визуальная системаaviation wide-angle visual system
автоматическая система визуальной проверкиautomatic visual inspection system
аппаратура визуального отображенияvisual indicator equipment
аппаратура воспроизведения визуальной обстановки за бортом космического аппаратаexternal visual display equipment
ассоциация разработчиков визуальных информационных системvisual information system development association
блок визуальной информацииvisual display unit (Yeldar Azanbayev)
бортовая визуальная система обнаружения и целеуказанияvisual airborne target locator system
бортовая система визуального обнаружения и определения координат целейvisual airborne target locator system
верхний визуальный указательupper sight gauge
визуальная астрофотометрияvisual astrophotometry
визуальная аэронавигацияvisual air navigation
визуальная заметностьvisibility (Мирослав9999)
визуальная индикацияvisible indication
визуальная индикация курсаvisual heading indication
визуальная инструментальная подсистемаvisual instrumentation subsystem
визуальная информационная системаvisual information system
визуальная информацияvisual information
визуальная информация о целиvisual target data
визуальная колориметрияvisual colorimetry
визуальная корректировкаvisual alignment (местоположения объекта)
визуальная навигацияvisual navigation
визуальная навигацияlandmark navigation
визуальная настройкаvisual tuning
визуальная настройка на частотуvisual tuning
визуальная обратная связьvisual feedback
визуальная ориентировкаvisual reference to the ground
визуальная оценкаvisual estimate
визуальная оценка концентрации сажи в выхлопе дизельного двигателяRingelmann rating
визуальная оценка расстоянияdistance assessment (в полете)
визуальная подачаvisual rendering (I. Havkin)
визуальная помехаsnow
визуальная помеха, видимая помехаvisible noise
визуальная посадкаvisually judged landing
визуальная посадка в ручном режимеpilot controlled visual landing
визуальная пробаsight sample
визуальная проверкаobservation check
визуальная проверка недочетов в трубопроводах и их устранениеpunch / back-punch procedure (Maeldune)
визуальная разведкаvisual survey
визуальная разведка минmine detection by visual means
визуальная разведка минmine locating by visual means
визуальная разведка минmine detecting by visual means
визуальная светимостьvisual luminosity
визуальная связь электронными средствамиelectronic visual communications
визуальная сигнализацияvisual warning
визуальная составляющая ошибкиvisual order error
визуальная тревожная сигнализацияvisual alarm
визуальная формаappearance (I. Havkin)
визуальная фотометрияvisual photomtery
визуально-звуковое предупреждениеaural-visual warning
визуально-звуковое предупреждениеaudiovisual warning
визуально-звуковойvisual-aural
визуально контролироватьcheck to see
визуально-моторныйvisual-motor
визуально отображаемая информацияdisplayed information
визуальное воздействиеvisual impact
визуальное воспроизведениеdisplay
визуальное воспроизведениеvisual rendering (I. Havkin)
визуальное воспроизведение данныхdata display
визуальное интегральное отображение сигналовvisual integrated presentation
визуальное наблюдениеnoninstrumental observation
визуальное наблюдениеsensory observation
визуальное наблюдениеmanual observation
визуальное наблюдениеhuman observation
визуальное наблюдениеobservation
визуальное обнаружение дефектовscreening for visual defects
визуальное опознавание деталиvisual part identification
визуальное отображениеvisualization
визуальное отображениеviewing (информации)
визуальное отображениеdisplay image
визуальное отображениеvisible image
визуальное отображениеvisual image
визуальное отображение данныхdata display
визуальное отображение информацииimage display
визуальное очувствлениеvisual sensing
визуальное понятийное считываниеvisual conceptual reading
визуальное представлениеdisplay
визуальное представление данныхdata display
визуальное представление информацииimage display
визуальное представление путём перемещения луча по приращениямincremental display
визуальное программированиеvisual programming
визуальное распознавание образовvisual pattern recognition
визуальное самолётовождениеflying under visual flight rules
визуальное самолётовождениеoperation under VFR
визуальное самолётовождениеoperation under visual flight rules
визуальное самолётовождениеflying under VFR
визуальное снятие показанийvisual readout
визуальное снятие показанийvisual reading
визуальное средство посадкиvisual landing aid
визуальное считываниеvisual read-out
визуальное устройство воспроизведенияdisplay
визуальное устройство воспроизведенияdisplay unit
визуальные метеоусловияvisual meteorological conditions
визуальные условияvisual conditions
визуальный БейсикVisual Basic
визуальный выводvisual readout
визуальный вывод данныхvisual data output
визуальный дефектоскопvisual fault locator (Vasq)
визуальный доплеровский индикаторvisual Doppler indicator
визуальный заход на посадкуvisual approach
визуальный заход на посадку по упрощённой схемеabbreviated visual approach
визуальный имитатор полётаvisual flight simulator
визуальный индикаторvisible indicator
визуальный индикаторvisual indicator
визуальный индикаторvisual display indicator
визуальный индикатор глиссадыvisual approach path indicator
визуальный индикатор доплеровских частотvisual Doppler indicator
визуальный колориметрobjective colorimeter
визуальный компараторvisual comparator
визуальный контакт в полётеflight visual contact
визуальный контрольvisual inspection
визуальный контрольviewing (I. Havkin)
визуальный контрольeyeballing (в технологии ИС)
визуальный контрольvisual verification
визуальный контрольvisual test
визуальный контрольeyeball test
визуальный контрольobservation
визуальный лучvisual ray
визуальный маркёрный радиомаякvisibility range marker
визуальный микрофотометрvisual microphotometer
визуальный объективvisual objective
визуальный ориентирflight reference point
визуальный ориентир в полётеflight visual cue
визуальный осмотрPhysical Configuration Audit (PCA Igem)
визуальный осмотр перед поставкойpredelivery visual inspection (оборудования)
визуальный осмотр перед поставкой владельцуpredelivery visual inspection (оборудования)
визуальный отсчёт показанийvisual readout
визуальный пеленгаторbearing plate
визуальный подходcontact approach
визуальный полётVFR operation
визуальный полётcontact flight
визуальный полётvisual flight
визуальный полётVFR flight
визуальный полёт по кругуvisual circling
визуальный сигналvisible signal
визуальный сигнал занятостиbusy indicator
визуальный сигнализаторvisual warning indicator
визуальный указательsight gage
визуальный указатель бакаtank sight gauge
визуальный указатель глиссадыvisual glide-slope indicator
визуальный указатель глиссадыvisual glide-path indicator
визуальный указатель глиссадыvisual glide slope indicator
визуальный указатель коробки передачtransmission sight gauge
визуальный указатель маслобакаhydraulic tank sight gauge
визуальный указатель маслобака тормозной системыbrake hydraulic tank sight gauge
визуальный указатель на обратной линииreturn sight gauge
визуальный указатель наклона глиссадыvisual approach slope indicator
визуальный указатель настройкиvisual tuning indicator
визуальный указатель уровня маслаoil level sight gauge
визуальный указатель уровня масла в маслобакеhydraulic tank oil level sight gauge
визуальный указатель уровня охлаждающей жидкостиcoolant level sight gauge
визуальный фотометрvisual photometer
визуальный экваториалvisual equatorial
визуальный экспонометрvisual exposure meter
визуальный яркомерvisual brightness meter
внешний визуальный осмотрexternal visual examination (Alexander Demidov)
внешний визуальный осмотрexternal visual examination (AD)
внутренний визуальный осмотрinternal visual examination
военное обозначение аппаратуры визуальной сигнализацииVS
воспроизведение визуальной обстановки за бортом космического аппаратаexternal visual display
воспроизводить информацию в цифровой форме визуальноgive visual numerical read-out
время визуального отображенияviewing time (информации)
высота перехода к визуальному заходу на посадкуbreak-out altitude (при выходе из облачности)
генератор визуальной настройкиvisual alignment generator (приёмников)
дистанционный визуальный контрольremote visual inspection (напр., в случае использования бороскопа Pothead)
дифференциальный визуальный указатель уровня маслаdifferential oil level sight gauge
заход на посадку по правилам визуальных полётовVFR approach
звуко-визуальныйaudio-visual
индикатор визуального контроляvisible indicator
индикатор визуального контроляvisual indicator
инструкторская панель визуального вывода данныхinstructor display panel
инструментальные средства визуального пользовательского интерфейсаvisual user interface tool
интеллектуальный визуальный пользовательский интерфейсintelligent visual user interface
картотека с визуальными меткамиvisible file
код акустических и визуальных сигналовaural and visual code
команда визуального отображенияdisplay instruction
контроль и отображение визуальной информацииvisual information display and control
круг для визуальных полётовvisual circuit
круг над аэродромом для визуальных полётовvisual circuit
курсовой радиомаяк с визуально-звуковой индикациейvisual-aural radio range
маскировка от визуального наблюденияvisual deception
маслёнка с визуально контролируемой подачей маслаsight-feed lubricator
метеорологические условия для визуальных полётовvisual meteorological conditions
метеорологические условия для визуальных полётовVMC
метод визуального следаscratching (царапины Racooness)
метод визуальной оценкиvisual estimation method (при измерении диаметра зёрен кристаллизации)
многоцелевой визуальный индикатор глиссадыvisual approach multiple slope indicator
моделирующий стенд с выдачей данных визуальной обстановки от ЭВМcomputer-generated visual simulator
наведение на визуально ненаблюдаемую цельblind guidance
настольные средства визуального отображенияdesktop video
необходимый визуальный контактrequired visual reference (с наземными ориентирами в полете)
обучение с использованием средств визуальной связиvisual communications education
ориентированный на визуальный вывод данныхdisplay-oriented (о способе обработки)
панель визуального вывода данныхdisplay panel
панель визуальных средствvisual aid console
пилотируемая визуальная посадкаpilot controlled visual landing
планировочная доска для визуального отображения информацииvisual control board
подавление средств визуального наблюденияvisual countermeasures
подсистема визуального анализа данныхvisual analysis subsystem
подсистема накопления данных визуального наблюденияvisual observation integration subsystem
полёт с визуальной ориентировкойcontact flight
порог визуального распознаванияvisual recognition threshold
посадка с визуальной ориентировкойcontact landing
правила визуального полётаVFR
правила визуального полётаvisual flight rules
правила визуальных полётовvisual flight rules
предел визуального обнаруженияvisual recognition threshold
прибор для визуального контроляvisual instrument
прибор для визуальных измеренийvisual instrument
прибор с визуальным отсчётомvisual-indicating gage
программа визуального слежения за спутникамиvisual satellite tracking program
проекторы визуальной информацииvisual information projectors
проецирование визуального изображенияvisual information projection
протокол визуального контроляvisual control report (ВВладимир)
прямой визуальный методdirect-vision method
радиомаяк с визуально-звуковой индикациейvisual-aural radio range
радионавигационная аппаратура с визуальным отображением данныхvisual radio range
сбор визуальных данныхvisual data acquisition
секция радио-и визуальной связиradio and vision section (Rad & Vis Sec)
система визуального определения возгоранияoptical flame detection (Sergey Old Soldier)
система визуального отображенияvisual imagery system
система визуального программирования инженерных задачvisual engineering environment
система визуальной радиосвязи с самолётомvisual radio
система визуальной связиvisual communications system
система визуальных программvisual programs system
система сбора и визуального отображения данныхdata acquisition and visual display system
"следуйте визуально ... !"cruise VFR... instruction from control tower (распоряжение КДП)
средства визуального отображенияdisplay facilities
средства визуального полётаvisual aids
стенд для визуального моделирования полётаvisual flight attachment
схема визуального захода на посадкуvisual approach chart
телескоп визуального слеженияtracking telescope
тест для визуальной сравнительной оценки средств машинной графикиpicture level benchmark
точка визуального распознаванияvisual identification point
точность визуального наблюденияvisual precision
тренажёр для визуального моделирования полётаvisual flight simulator
тренажёр с визуальным отображениемvisual simulation system
тренажёр с подвижной визуальной индикациейvisual motion simulator
управление огнём посредством визуального наблюденияvisual fire control
управление сухопутных войск США по средствам звукового и визуального отображения информацииUnited States army audio visual agency
упрощённый визуальный индикатор посадочной глиссадыsimplified abbreviated visual approach slope indicator
уровнемер с визуальным отсчётомsight level gage
установка для моделирования бортовых систем с визуальным отображениемvisually coupled airborne systems simulator
устройство визуального выводаdisplay unit
устройство визуального отображенияvisual display terminal
устройство визуального отображения информацииvideo display unit
устройство визуальной сигнализацииannunciator
устройство визуальной сигнализацииvisual signal device
устройство для визуального отсчётаvisual readout
файл микрофильмов с визуальным поискомvisual search microfilm file
щит визуальной индикацииdisplay board
ЭВМ, регистрирующая информацию в визуальной формеvisible record computer
экран устройства визуального отображенияVDU screen