Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
English
Hebrew
Hungarian
Latvian
Terms
containing
взять на время
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
English
gen.
взять время на размышление
pause to think
(
Ремедиос_П
)
gen.
взять на время
get on loan
(get something on loan
Гевар
)
Gruzovik
взять на время
borrow
Makarov.
возвращать
взятый на время
карандаш
replace the borrowed pencil
Makarov.
можно мне
взять на время
вашу швейную машину?
may I have the loan of your sewing-machine?
gen.
на время взять паузу
take some time off
(CNN
Alex_Odeychuk
)
Makarov.
он согласился взять на себя её участок работы на время её отпуска
he agreed to cover up for her during her vacation
gen.
прийти
, чтобы
взять на время
словарь
come to borrow a dictionary
(to paint the house, to work, to clean the windows, to get this book, to see him, etc., и т.д.)
progr.
чтобы сделать главный шаг в направлении абстракции данных, нужно стать на противоположную точку зрения: забыть на некоторое время о конкретном представлении и взять в качестве определения структуры данных операции сами по себе
the key step towards data abstraction is to reverse the viewpoint: forget for the moment about the representation, take the operations themselves as defining the data structure
(см.
Object-Oriented Software Construction
second edition
by Bertrand Meyer
)
Get short URL