 |
| Russian | English |
| взрывчатая смесь | explosive mixture (для разрыва угольного пласта с целью повышения его газопроницаемости) |
| взрывчатое вещество в виде суспензии | slurry explosive (используется для предварительного дробления угольного пласта, подлежащего подземной газификации) |
| заряд взрывчатого вещества | explosive charge (закладываемого в скважину с целью предварительного дробления угольного пласта, подлежащего подземной газификации) |
| разрыв угольного пласта с помощью бризантных взрывчатых веществ | high explosive fracturing |
| ряд скважин с взрывчатым веществом | array of blastholes (для предварительного разрыхления угольного пласта, подлежащего газификации) |
| скважина с взрывчатым веществом | charge-emplacement hole (используется для предварительного дробления с помощью взрывов угольного пласта, подлежащего подземной газификации) |
| скважина с взрывчатым веществом | charge hole (используется для предварительного дробления с помощью взрывов угольного пласта, подлежащего подземной газификации) |
| скважина с взрывчатым веществом | blasthole (используется для предварительного дробления угольного пласта, подлежащего подземной газификации, с помощью взрывов) |
| удельный расход взрывчатого вещества | powder factor (при подготовке угольного пласта к подземной газификации с помощью взрывов) |