 |
| Russian | English |
| абразивно-взрывной шлем | abrasive-blasting helmet |
| безопасное расстояние при взрывных работах | safe passing distance (Leonid Dzhepko) |
| взрывная опасность | explosion hazard |
| взрывной клапан | pressure-relief valve |
| взрывной клапан | explosion-relief valve |
| взрывные газы | explosion fumes |
| взрывные газы | blasting fumes |
| ослабление взрывной волны | blast relief (Leonid Dzhepko) |
| пожарная и взрывная безопасность | fire and explosion safety (система организационных и технических средств, направленных на профилактику и ликвидацию пожаров и взрывов, ограничение их последствий Leonid Dzhepko) |
| проект по снижению силы взрывной волны | blast relief design (Leonid Dzhepko) |
| распространение фронта взрывной волны | explosion spread |
| распространение фронта взрывной волны | explosion propagation |
| удостоверение сертификат на право ведения взрывных работ | shotfirer's certificate |
| удостоверение сертификат на право ведения взрывных работ | blaster's certificate |