 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | ветер взметнул листья над кустами | the wind blew the leaves over the bushes |
| Игорь Миг | взметнувшийся до небес | sky-high |
| Makarov. | взметнуть крыльями | flap its wings |
| Gruzovik, ornit. | взметнуть крыльями | beat with the wings |
| gen. | взметнуть облако пыли | raise a cloud of dust |
| Makarov. | взметнуть руками | fling up one's hands |
| media. | взметнуться на высоту | soar xxx high (Because the building soars 45 storeys high, over half of all suites have some sort of ocean views. ART Vancouver) |
| gen. | пламя взметнулось вверх | the flames mounted up |
| sport. | победоносно взметнуть руками | raise one's arms in triumph (VLZ_58) |
| sport. | победоносно взметнуть руками | throw one's arms in the air in celebration (VLZ_58) |