Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing взаимный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
активная составляющая полного взаимного сопротивленияtransresistance
вариометр с регулировкой взаимной индуктивностиmutual inductor
взаимная блокировкаreciprocal interlocking
взаимная диффузияinter diffusion
взаимная диффузияinterdiiffusion
взаимная зависимостьinterdependency
взаимная зависимостьinterrelation
взаимная индуктивностьcoefficient of mutual inductance
взаимная индуктивностьmutual inductance
взаимная индукцияmutual inductance
взаимная индукцияmutual induction
взаимная интерференцияmutual interference
взаимная калибровкаincalibration
взаимная конверсияinterconversion
взаимная корректировка электронных пучковbeam-to-beam alignment
взаимная корреляционная функцияcross-correlation function
взаимная корреляцияcross-correlation
взаимная корреляцияcross correlation
взаимная нагрузкаloading-back (электрических машин)
взаимная нагрузкаback-to-back (электрических машин)
взаимная нагрузкаpumpback (электрических машин)
взаимная обратная ёмкостьmutual stiffness
взаимная ориентацияaligning
взаимная полная проводимостьmutual admittance
взаимная полная проводимостьtransfer admittance
взаимная помеха между узкими лучамиinterspot beam interference (узконаправленными главными лепестками диаграммы направленности многолучевой антенны)
взаимная проводимостьtransfer conductance
взаимная проводимостьmutual conductance
взаимная растворимостьreciprocal solubility
взаимная растворимостьmutual solubility
взаимная связностьinterconnectivity
взаимная связностьcross-connectivity
взаимная связность между коммутаторамиswitch interconnectivity
взаимная связьintercoupling
взаимная связьmutual coupling
взаимная синхронизацияmutual synchronization
взаимная смешиваемостьcompatibility
взаимная спектральная плотностьcross spectrum
взаимная средаreciprocal medium
взаимная схемаreciprocal network
взаимная установкаreciprocal array
взаимная характеристикаtransfer characteristic
взаимная цепьreciprocal circuit
взаимная цепьreciprocal network
взаимная энергияmutual energy
взаимная ёмкостьmutual capacity
взаимная ёмкостьmutual capacitance
взаимно простойcoprime
взаимно простые числаreciprocals
взаимное включениеinterlocking
взаимное влияниеcross feed (сейсмических каналов)
взаимное влияниеcross impact (факторов)
взаимное влияниеinterference
взаимное влияниеcrosstalk (сейсмических каналов)
взаимное влияниеcross-feed (сейсмических каналов)
взаимное воздействиеcross effect
взаимное волновое полное сопротивлениеmutual surge impedance
взаимное волновое сопротивлениеmutual surge impedance
взаимное выравниваниеcross-equalization (сейсмических сигналов)
взаимное загрязнение регенерантомregenerant cross-contamination
взаимное легированиеcross-doping
взаимное набегание цветовых сигналовinter-colour crosstalk
взаимное набегание цветовых сигналовcolour crosstalk
взаимное наложение, наложение друг на другаoverlapping (Мирослав9999)
взаимное отключениеinterdependent tripping
взаимное отражениеinterreflection
взаимное отталкиваниеrepulsive interaction
взаимное отталкиваниеmutual repulsion
взаимное перекрытиеcross-strapping (напр., антенн в многолучевых системах)
взаимное перемешивание горизонтовpedoturbation
взаимное перемещениеrelative motion
взаимное подобиеsimilitude relation
взаимное подобиеsimilarity relation
взаимное полное сопротивлениеtransimpedance
взаимное полное сопротивлениеmutual impedance
взаимное превышение точекintervisibility of points
взаимное притяжениеinteraction attraction
взаимное притяжениеinterattraction
взаимное притяжениеattractive interaction
взаимное причаливаниеmutual approach
взаимное проникновениеinterpenetration
взаимное противодействиеantagonism
взаимное расположениеrelative position
взаимное расположение групп мин в минной полосеcluster spacing
взаимное сближениеmutual rendezvous
взаимное сближениеmutual approach
взаимное скольжениеreciprocal slipping (Gaist)
взаимное сличениеmutual comparison
взаимное смещениеrelative movement (Мирослав9999)
взаимное соответствиеcompatibility
взаимное усилениеreciprocal gain
взаимное усиление лучейreinforcement of radiation
взаимные векторыreciprocal vectors
взаимные перемещенияreciprocal displacements
взаимные перемещенияreciprocal deflections
взаимные помехи радиостанцийinterstation interference
взаимный вызовreverting call
взаимный обменinterchangement
взаимный пеленгreciprocal bearing
взаимный переносback-and-forth transfer
взаимный переносback and forth transfer
взаимный потенциалreciprocal potential
взаимный преобразовательbidirectional transducer
взаимный преобразовательbilateral transducer
взаимный спектрcospectrum
взаимный стыкbidirectional interface
взаимный трафикcross traffic
взаимный фазовращательreciprocal phase shifter
взаимный фазовый сдвигreciprocal phase shift
взаимный четырёхполюсникreciprocal two-port network
взаимный четырёхполюсникreciprocal quadripole network
взаимный элементbilateral element
взять на себя взаимные обязательстваundertake the mutual obligations (elena.kazan)
градуировка путём взаимных сличенийintercalibration (средств измерений)
датчик взаимной индуктивностиmutual-inductance pickup
дисковый тормоз с большим коэффициентом взаимного перекрытияclutch-type disc brake
дисковый тормоз с большим коэффициентом взаимного перекрытияclutch-type disk brake
дисковый тормоз с малым коэффициентом взаимного перекрытияspot-type disc brake
дисковый тормоз с малым коэффициентом взаимного перекрытияspot-type disk brake
инжекционные лазеры с взаимным гашениемmutually quenched injection lasers
искажения, вызванные взаимной модуляциейintermodulation distortion
испытание методом взаимной нагрузкиloading back test (электрических машин)
испытание методом взаимной нагрузкиHorkinson test
испытание методом взаимной нагрузкиBlondel's loading back test (электрических машин)
испытание методом взаимной нагрузкиback-to-back test (электрических машин)
испытание на взаимную смешиваемостьcontamination test (для последовательного перекачивания нефтепродуктов по одному трубопроводу)
испытание по методу взаимной нагрузкиopposition test
испытание по способу механической взаимной нагрузкиmechanical back-to-back test
испытание электрических машин методом взаимной нагрузкиelectrical back-to-back test
катушка-зонд взаимной индуктивностиmutual-reactor coils
коэффициент взаимного излученияmutual emissivity (greyhead)
коэффициент взаимного отраженияinterreflection ratio
коэффициент взаимного перекрытияcoefficient of mutual overlap
коэффициент взаимной индукцииcoefficient of mutual induction
коэффициент взаимной индукцииcoefficient of mutual inductance
коэффициент взаимной индукцииmutual inductance
коэффициент взаимной индукцииmutual inductance factor
коэффициент взаимной корреляцииcross-correlation coefficient
Международная Кооперация по Аккредитации ЛабораторийИЛАК-Договорённость о взаимном признанииMRAILAC-MRA (koreyanka)
Международная Кооперация по Аккредитации Лабораторий ИЛАК-Договорённость о взаимном признании MRAILAC-MRA (koreyanka)
Международная Кооперация по Аккредитации Лабораторий ИЛАК-Договорённость о взаимном признании MRA <> <<ILAC-MRA (koreyanka)
Международная Кооперация по Аккредитации Лабораторий-Договорённость о взаимном признанииILAC-MRA (koreyanka)
механизм с взаимной блокировкойmutual interlocking gear
механизм с взаимной блокировкойinterlocked mechanism
мост для измерения взаимной индуктивностиmutual-inductance bridge
мост для измерения взаимной индуктивностиCampbell bridge
мост для измерения коэффициента взаимной индуктивностиFelice balance (между обмотками трансформатора)
мост Максвелла для измерения взаимной индуктивностиMaxwell mutual-inductance bridge
обеспечить взаимную ориентациюalign
обобщённый метод взаимных точекgeneralized reciprocal method
ограниченная взаимная растворимостьrestricted mutual solubility
побочный максимум взаимной корреляционной функцииcross-correlation sidelobe
поверка средств измерений путём взаимных сличенийintercalibration
поверхности, совершающие взаимное возвратно-поступательное движениеreciprocating surfaces
подавление взаимных помехinterstation noise suppression (в системе бесшумной настройки)
полная взаимная связностьunlimited interconnectivity
полная взаимная связность между узлами сетиsingle-hop interconnectivity (каждый узел связан со всеми другими непосредственно)
помеха от взаимной модуляцииintermodulation interference
прибор для определения твёрдости методом взаимного вдавливанияmutual indentation hardness apparatus
прибор для определения твёрдости методом взаимного вдавливанияmutual-indentation hardness apparatus
приём продукции на условиях взаимных уступокaccept by concession
реактивная составляющая полного взаимного сопротивленияtransreactance
реактивная составляющая полной взаимной проводимостиtranssusceptance
регулирование отношения взаимных скоростейspeed ratio control (двух приводов)
регулировать взаимное положение фаз периодических процессовtime
режим взаимного контроляmutual-testing conditions
сдвоенный реактор со взаимной магнитной связьюmutually coupled reactor
соглашение о взаимной коммерческой деятельностиpooling agreement (авиакомпаний)
соглашение о взаимной коммерческой деятельностиpool agreement (авиакомпаний)
спаренное реле с взаимной блокировкойinterlock relay
способ взаимных пеленговmethod by reciprocal bearings
схема автоматической регулировки громкости для подавления взаимных радиопомех при настройкеnoise suppressor
схема автоматической регулировки громкости для подавления взаимных радиопомех при настройкеsquelch circuit
схема автоматической регулировки громкости для подавления взаимных радиопомех при настройкеsquelch
схема автоматической регулировки громкости для подавления взаимных радиопомех при настройкеquiet automatic volume control
схема автоматической регулировки громкости для подавления взаимных радиопомех при настройкеmuting circuit
схема взаимных помехmutual interference chart
трансформаторная связь с отрицательной взаимной индуктивностьюnegative coupling
трансформаторная связь с положительной взаимной индуктивностьюpositive coupling
трафик взаимного обмена информацией между сетямиInternet traffic
устанавливать взаимную связьintercommunicate (напр., между абонентами одной и той же сети)
функция взаимной когерентностиmutual-coherence function
функция взаимной неопределённостиcross-ambiguity function
элемент взаимной индуктивностиM element
эффект взаимного уничтоженияcancellation effect
эффект взаимной компенсацииcanceling effect
эффект взаимной компенсацииcancellation effect

Get short URL