Russian | English |
компьютерная томография без применения контрастного вещества | Non-Enhanced Computer Tomography (Yan Mazor) |
компьютерная томография с применением контрастного вещества | Contrast-Enhanced Computer Tomography (Yan Mazor) |
контрастное вещество | contrast dye (Maxxicum) |
низкоосмолярное контрастное вещество | nonionic contrast agent (при радиологических исследованиях, по сравнению с ионными контрастными средствами, лучше переносятся пациентами, отличаются меньшей химической токсичностью Игорь_2006) |
низкоосмолярное контрастное вещество | low osmolar contrast medium (при радиологических исследованиях, по сравнению с ионными контрастными средствами, лучше переносятся пациентами, отличаются меньшей химической токсичностью Игорь_2006) |
низкоосмолярное контрастное вещество | low osmolar contrast agent (при радиологических исследованиях, по сравнению с ионными контрастными средствами, лучше переносятся пациентами, отличаются меньшей химической токсичностью Игорь_2006) |
расположенный в веществе мозга | intra-axial (головного или спинного Dimpassy) |
расположенный вне вещества мозга | extra-axial (напр., в оболочках головного или спинного мозга Dimpassy) |
рентгеноконтрастное вещество | contrast medium (igisheva) |
сосуд, расположенный дистальнее кончика катетера, по ходу распространения контрастного вещества | runoff vessel (в ангиографии Dimpassy) |