| Russian | English |
| Американская вещательная компания | American Broadcasting Company |
| Американское объединение продюсеров вещательной рекламы | Broadcast Advertising Producers Society of America |
| Ассоциация финансовых руководителей вещательных организаций | Broadcast Financial Management Association |
| Британская вещательная корпорация | British Broadcasting Corporation |
| вещательная компания Фокс | Fox Broadcasting Company (четвёртая по значению и размерам телесеть США. Создана в 1986 г. и обслуживает рынки Нью-Йорка, Чикаго, Лос-Анджелеса, Бостона, Далласа, Ньютона и Вашингтона) |
| Вещательная корпорация Японии | Japanese Broadcasting Corporation (единственная в стране организация общенационального охвата, известная также под названием "Ниппон Хозе Кийокай") |
| вещательная программа | broadcast program |
| вещательная реклама | broadcast advertising |
| вещательная сеть | broadcasting network |
| вещательная станция | broadcasting station |
| вещательная студия | broadcasting studio |
| вещательные сутки | broadcast day |
| вещательный видеомагнитофон | broadcast videotaperecorder |
| вещательный видеомагнитофон | broadcast videorecorder |
| вещательный диапазон | broadcast band |
| вещательный индекс Нильсена | Nielsen Broadcast Index (Канада; аналог "станционного индекса Нильсена") |
| вещательный календарь | broadcast calendar (календарь, используемый вещательными организациями для удобства расчётов, в котором год разбит на месяцы из четырёх или пяти полных недель, причём каждый месяц начинается с понедельника) |
| вещательный канал с амплитудной модуляцией | amplitude modulation broadcast channel (шириной 10 кГц; выделяются станциям в диапазоне 535-1605 кГц) |
| вещательный канал с амплитудной модуляцией | AM broadcast channel (шириной 10 кГц; выделяются станциям в диапазоне 535-1605 кГц) |
| вещательный канал с частотной модуляцией | frequency modulation broadcast channel (шириной 200 кГц в диапазоне 88 108 мГц) |
| вещательный канал с частотной модуляцией | FM broadcast channel (шириной 200 кГц в диапазоне 88 108 мГц) |
| Вещательный комитет по делам рекламы | BCAP (Broadcast Committee on Advertising Practice  org.uk lister) |
| Вещательный комитет по делам рекламы | Broadcast Committee on Advertising Practice (сокр. BCAP – Соединённое Королевство org.uk lister) |
| вещательный рейтинг | broadcast rating (процент домохозяйств, смотрящих конкретную телевизионную или слушающих конкретную радиопрограмму) |
| вещательный спектр | broadcast spectrum |
| вещательный спутник | broadcast satellite |
| выделенный вещательной станции канал | assigned channel |
| диапазон вещательных частот | broadcast spectrum |
| заказ на вещательную рекламой | broadcast order (объявления по радио или телевидению) |
| календарная вещательная сетка | broadcast calendar |
| Компания исследования вещательной рекламы | Broadcast Advertising Reports, Inc (предоставляющая своим подписчикам сведения о рекламируемых марочных товарах, времени передач рекламы и длительности рекламных объявлений) |
| конкуренция между вещательными каналами | channel competition |
| национальная вещательная компания | National Broadcasting Company |
| обращение вещательной рекламы | broadcast message |
| объявление вещательной рекламы | broadcast advertisement |
| позывные вещательной станции | call sign |
| позывные вещательной станции | call letters |
| представитель вещательной станции | station representative (продающий её рекламное время) |
| программа вещательной сети | network program |
| распространение вещательных программ | broadcast distribution |
| ролик вещательной рекламы | broadcast commercial |
| Совет по контролю за вещательным рейтингом | Broadcast Rating Council (основан в 1964 г.) |
| спонсор вещательной программы | broadcast-program sponsor |
| средства вещательной рекламы | broadcast media |
| средство вещательной рекламы | broadcast medium |
| станция-член вещательной сети | network-affiliated station |
| Христианская вещательная телесеть | Christian Broadcasting Network (создана в 1977 г.) |
