вечерний

Terms for subject Makarov containing вечерний | all forms | exact matches only

Russian	English
белые стены дома стали розовыми под лучами вечернего солнца	the white walls of the house were turned a rosy colour by the evening sunlight
бить вечернюю зорю	beat the tattoo
быть одетым в вечерний туалет	be dressed full fig
в первое своё воскресенье в Белом Доме семья Никсонов собралась на вечернюю молитву в Восточной Комнате	on his first Sunday in the White House Nixon family held the evening worship service in the East Room
вечернее доение	afternoon milking
вечернее небо	the evening sky
вечернее платье с накидкой того же цвета	evening dress with a matching sleeveless cover-up
вечернее платье с накидкой того же цвета	an evening dress with a matching sleeveless cover-up
вечернее предназначение	evening orientation (напр., духов)
вечернее солнце	the evening sun
вечерние костюмы	afterdark costumes
вечерние сумерки	the shadows of evening
вечерние сумерки сгущаются	the evening shadows deepen
вечерний выпуск	evening paper (газеты)
вечерний максимум нагрузки	secondary peak (энергосистемы)
вечерний пик	evening peak (нагрузки)
вечерний полумрак	the shades of evening
вечерний полумрак	shades of evening
вечерний полумрак	the shadows of evening
вечерний полумрак	evening shades
вечерний свет	the evening light
вечерний файв-о-клок с танцами	the dansant
вечерний чай с танцами	the dansant
вечерний чай-о-клок с танцами	the dansant
вечерняя газета	the evening newspaper
вечерняя заря	afterlight
вечерняя почта	the evening post
вечерняя программа включает интервью с	this evening line-up includes an interview with
вечерняя работа	night-work
вечерняя роса	evening dew
вечерняя служба	evening service
вечерняя сумочка	evening bag
вечерняя сырость	evening damp
вечерняя школа	institute (особ. профессиональная)
во многих из этих школ проводятся вечерние занятия	most of these schools have night sessions
деревья на фоне вечернего неба выглядят угрожающе	the trees look like threatening figures, silhouetted against the evening sky
ещё один способ завести новых друзей – записаться на вечерние занятия	another way of making new friends is to go to an evening class
лёгкая дымка вечернего тумана	tenuous evening mist
молоко вечернего удоя	p. m. milk
молоко вечернего удоя	night milk
молоко вечернего удоя	evening milk
мягко ниспадали складки её вечернего платья	the folds of her evening gown hung gracefully
мягко ниспадали складки её вечернего платья	folds of her evening gown hung gracefully
одеваться в вечернее платье	put on an evening dress
она была в вечернем платье	she was in evening dress
пойди узнай, нельзя ли достать вечернюю газету	see if you can get an evening paper
работать в вечернюю смену	work nights
работать в вечернюю смену	work evenings
синий цвет, не меняющий оттенка при вечернем освещении	night-blue
торжественное мероприятие, требующее появления во фраке, в вечернем платье, в парадной форме с орденами	full-dress function
тяжеловесный стиль репортажей делает вечерние новости унылым зрелищем	the ponderous reporting style makes the evening news dull viewing
читать вечернюю или утреннюю молитву	say one's office
читать вечернюю или утреннюю молитву	recite one's office

Get short URL