Russian | English |
вести учёт доходам и расходам | do accounts (Aly19) |
вести учёт запасов | record stock (Aslandado) |
вести учёт и контроль | keep track of |
вести учёт и составлять финансовую отчётность | keep accounts and prepare financial statements (The Secretary of the Department must keep accounts, and prepare financial statements, in such form as the Finance Minister determines, in respect of the Land Fund under section 193H of the ATSIC Act. Alexander Demidov) |
тщательно вести учёт продажи товаров за день | keep tab on daily sales |
вести учёт рабочего времени | maintain records of the working time (ABelonogov) |
вести учёт товаров | keep tabs on goods (sixthson) |
вести учёт товаров в наличии | record stock (Aslandado) |