DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing вести свой род | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.вести свой родtrace ancestry (от)
Gruzovikвести свой род отlineage back to
Gruzovikвести свой род отtrace one's ancestry to
gen.вести свой родto lineage back (от; to)
gen.вести свой род отtrace one's lineage back to (someone Anglophile)
gen.вести свой род отtrace one's genealogy to (Pickman)
gen.вести свой род от...trace one’s ancestry back to...
gen.вести свой род отtrace one's ancestry back to (Anglophile)
relig.вести свой род отdescend from
Makarov.вести свой род отbe descended from
gen.вести свой род отtrace one's descent from (Anglophile)
gen.вести свой род отderive origin from (Anglophile)
gen.его род ведёт своё начало со времён Норманнского завоеванияhis family line runs back to the Conquest
Makarov.мы ведём свой род с восемнадцатого векаmy family goes back to the 18th century
gen.он ведёт свой род от Карла Великогоhe traces his descent from Charlemagne
gen.он ведёт свой род от пуританhe is descended from Puritan ancestors
Makarov.он вёл очень напряжённый образ жизни, поэтому нервный срыв был своего рода расплатой за этоhe had lived far too strenuously, so, his nervous breakdown was the pay-off
Makarov.он вёл свой род от Цезаряhe derived his origin from Caesar