DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Sakhalin containing верхне | all forms
RussianEnglish
аккумулятор регенератора верхнего продуктаregenerator overhead accumulator
бурильная система с верхним приводомtop drive drilling system
верхнее освещение установкиabove ground plant lighting
верхнее строение путиtrack
верхние заболоченные пространства, поросшие мхом-сфагнум, с вторичными озёрамиupper sphagnum wetlands with secondary lakes
верхние погоны К-52K-52 overheads
верхние строенияsuperstructure (Alexander Demidov)
верхний привод типа TDS 85A фирмы "Варко"Varco TDS 85A top drive (TDS)
верхний распределитель с сетчатым фильтромtop distributor covered with 20 mesh screen
верхний резервуар уплотнительного масла компрессора смешанного хладагента высокого давленияhp mr compressor seal oil overhead tank (НP MR)
верхний резервуар уплотнительного масла компрессора смешанного хладагента низкого давленияlp mr compressor seal oil overhead tank (LP MR)
верхний резервуар уплотнительного масла компрессора смешанного хладагента предварительного охлажденияpmr compressor seal oil overhead tank (PMR)
верхний соединительный узел водоотделяющей колонныupper marine riser package
верхний фильтрующий слой на подкладкеprecoatting (фильтра)
верхний фильтрующий слой на подкладкеprecoat (фильтра)
верхняя граница нефтеносностиhighest known oil (HKO)
верхняя задвижка на вертикальной линии фонтанной арматурыswab valve
верхняя задвижка на вертикальной линии ёлкиswab valve (SV)
верхняя отметкаtop elevation
верхняя отметка водыwater-up-to
верхняя площадка мачтыcatwalk
верхняя площадка насыпиembankment top
верхняя секция стандартной буровой вышки, имеющая также А-образную форму, которая служит опорой для подвески элементов талевой системы – кронблокаA-frame
верхняя уставка сигнализации уровняLAH (если есть цифровое значение) а вообще сигнал высокого уровня чего-либо (level alarm high)
верхняя уставка сигнализации уровня если есть цифровое значение а вообще сигнал высокого уровня чего-либоlevel alarm high
верхняя уставка сигнализации уровня если есть цифровое значение а вообще сигнал высокого уровня чего-либоLAH (level alarm high)
верхняя уставка сигнализации уровня или сигнал высокого уровняlevel alarm high (чего-либо)
верхняя центральная задвижка с дистанционным управлениемactuated upper master valve (ТЭО стр.)
верхняя часть разреза – перекрывающих пород: те породы, которые лежат выше залежи, отделяя залежь от поверхностиoverburden
верхняя часть ствола скважиныtop hole
верхняя часть чего-либоtop of (T)
глубина нестабильного верхнего слоя грунтаunstable top soil thickness
запасы нефти в виде оторочки четырёх верхних геологических пластовoil reserves on the fringes of the top four geologic layers
индикатор крутящего момента верхнего приводаtop drive torque gauge
используемая для цементирования верхней части ствола скважиныtail blend
колонна с меньшим диаметром в верхней частиswaged tower
крепежные рамы для выгрузки верхних строенийloadout frame (steel structures Sakhalin Energy)
на верхнем уровнеat high level
оборудование и вспомогательные элементы верхнего ярусаdeck mounted equipment and appurtenances
риски при бурении верхних секцийshallow hazards (Sergey.Buz)
ручная верхняя задвижка вертикальной линии ёлкиmanual swab valve (ТЭО стр)
ручная верхняя задвижка вертикальной линии " ёлки "manual swab valve (ТЭО стр.)
тампонажная смесь, используемая для цементирования верхней части ствола скважиныtail blend
тампонажная смесь, используемая для цементирования верхней части ствола скважиныfill blend
трубопровод верхних паров из колонныHP separator overhead gas line (шлемовой трубопровод)
трубопровод верхних паров из колонныoverhead treated gas line
удаление верхнего плодородного слоя землиtopsoil stripping (Экоцентр)
установка верхнего строения на опорное основание методом надвигаfloat over