DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing вертикальный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
вертикальный анодvertical anode (Paravoli)
вертикальный апертурный корректорvertical aperture corrector
вертикальный аэроснимокvertical aerial photograph
вертикальный бадьевой подъёмникvertical skip hoist
вертикальный бескомпрессорный двигательvertical engine
вертикальный бордюрvertical curb
вертикальный брус дверной коробкиjamb
вертикальный брус обвязкиstile (дверного полотна или оконного переплёта)
вертикальный брус обвязки дверного полотнаstile
вертикальный брус обвязки оконного переплётаstile
вертикальный валокvertical roll (слябинга)
вертикальный валокedging roll (листового или полосового стана)
вертикальный валок для обжима боковых кромокedging roll (полосы)
вертикальный веерный комплектvertical ring (взрывных скважин)
вертикальный веерный комплект взрывных скважинvertical ring
вертикальный взлётvertical take-off
вертикальный взлётvertical takeoff (вертолёта)
вертикальный взлёт вертолётаvertical rotorcraft operation
вертикальный винтовой конвейерelevating screw conveyor
вертикальный винтовой конвейерelevating screw
вертикальный водовыпускriser (дождевального трубопровода)
вертикальный воздухоподогревательvertical air heater
вертикальный врубshear cut
вертикальный вулканизационный автоклавpot heater
вертикальный вулканизационный пресс-котёл с подъёмным кожухомbell-type autoclave press (напр. в шинном производстве)
вертикальный выпарной аппаратvertical-tube evaporator
вертикальный габаритoverhead clearance
вертикальный габаритvertical clearance
вертикальный габарит судоходного пролётаclearance height (моста)
вертикальный газоотводvertical uptake pipe (в доменной печи)
вертикальный газоотводvertical offtake pipe
вертикальный газоходvertical flue
вертикальный гальванометрvertical galvanometer
вертикальный гальванометрupright galvanometer
вертикальный гасящий импульсvertical blanker (в отклоняющей системе)
вертикальный генераторvertical-shaft generator
вертикальный гидрогенераторvertical-shaft hydrogenerator
вертикальный гироскопvertical gyroscope
вертикальный годографtime-depth relationship
вертикальный годографvertical travel-time curve
вертикальный годографtime-depth plot
вертикальный градиент давленияpressure lapse rate
вертикальный градиент силы тяжестиvertical gravity gradient
вертикальный дренаж через песчаный грунтvertical sand drains
вертикальный дымоходuptake flue
вертикальный дымоходuptake
вертикальный жёлоб кабельного лоткаcable tray vertical chase
вертикальный зазор ударникаhammer vertical clearance
вертикальный затворvertical breechblock
вертикальный инжекторvertical injector
вертикальный ионозондvertical-incidence ionospheric recorder
вертикальный каналvertical passage
вертикальный каналuptake (для отвода газов вверх)
вертикальный каналdowntake (для отвода газов вниз)
вертикальный кильvertical keel
вертикальный кожухотрубный конденсаторopen shell-and-tube condenser
вертикальный коллекторwall collector
вертикальный коллекторvertical collector
вертикальный колонный сепараторshotgun tank (для нефти на малодебитном промысле)
вертикальный кольцевой затворring gate
вертикальный кольцевой затворring sluice
вертикальный конвейерvertical conveyor
вертикальный конвертерupright converter
вертикальный контроль избыточных разрядовvertical redundancy check
вертикальный копёрimpact testing machine
вертикальный кристаллизаторvertically supported mold
вертикальный литникingate
вертикальный литникdowngate
вертикальный литникdownsprue
вертикальный литникhole through which metal or other material is poured or forced into a mold (MichaelBurov)
вертикальный литниковый каналsprue
вертикальный литниковый каналdown gate
вертикальный литьевой цилиндр ЛестераLester vertical injection cylinder
вертикальный лопаточный смесительvertical revolving arm mixer
вертикальный люфтvertical play
вертикальный магнитный дипольvertical magnetic dipole
вертикальный магнитометрvertical-component magnetometer
вертикальный магнитометрvertical component magnetometer
вертикальный масляный каналvertical oil passage
вертикальный масштабvertical scale
вертикальный масштабheight scale
вертикальный механизм сжимания пресс-формыvertical mold clamper
вертикальный монтажvertical installation
вертикальный набор высотыvertical climb (напр., вертолётом)
вертикальный насосvertical pump
вертикальный натягивающийся занавесroll-up screen
вертикальный овальный калибрslug groove
вертикальный окалиноломательvertical scale breaker
вертикальный опорный слойbacking
вертикальный осветлительный фильтрclarifying filter (MichaelBurov)
вертикальный осветлительный фильтрfilter clarifying vertical (MichaelBurov)
вертикальный осветлительный фильтрVCF (MichaelBurov)
вертикальный осветлительный фильтрvertical clarifying filter (MichaelBurov)
вертикальный осветлительный фильтрFOV (MichaelBurov)
вертикальный отрезной барsevering jib (горного комбайна)
вертикальный палецvertical pin
вертикальный палец отвалаdozer vertical pin
вертикальный палец сцепкиvertical hitch pin
вертикальный пароперегревательpendent superheater
вертикальный пароперегревательpendant superheater
вертикальный перегонный кубtower still
вертикальный переходthrough-diffused junction (в ИС)
вертикальный петлеобразовательuplooper (проволочно-прокатного стана)
вертикальный петлеобразовательup-looper
вертикальный пластvertical seam
вертикальный пластинчатый электрофильтрvertical-flow electrostatic precipitator
вертикальный поверхностный пароохладительshell-type attemperator
вертикальный поворотный инструментальный магазинpaternoster store
вертикальный погрузчик для брёвенlog lift truck
вертикальный погрузчик для брёвенlog lift
вертикальный подмостный габаритupright underclearance
вертикальный подшипникvertical-shaft bearing
вертикальный подшипникvertical shaft bearing
вертикальный подъёмvertical raising
вертикальный подъёмvertical climb
вертикальный подъёмникscrew elevator (вертикальный)
вертикальный полевой транзисторvertical field-effect transistor
вертикальный полевой транзисторvertical FET
вертикальный поплавковый датчик уровняbottle vertical level sensor (Yingfish)
вертикальный прижимvertical clamp (catsim84)
вертикальный промежуточный пароперегревательpendant reheater
вертикальный профиль температуры водыtemperature-depth curve
вертикальный проходhatch
вертикальный проходvertical pass (при прокатке)
вертикальный радиус сферы разрушенияvertical radius of rupture
вертикальный разрезvertical section
вертикальный разрыхлительbeating opener
вертикальный регулируемый конвейерVertical adjustable conveyors (Vertical adjustable conveyors olegjan)
вертикальный режимы резанияvertical mode
вертикальный репродукционный фотоаппаратvertical process camera
вертикальный роторvertical rotor (центрифуги)
вертикальный ряд кирпичной кладкиtier
вертикальный сварной шовvertical seam
вертикальный сварной шов, накладываемый снизу вверхupward vertical weld
вертикальный сверлильный станокupright drilling machine
вертикальный сверлильный станокupright drill press
вертикальный сейсмический профильvertical seismic profile
вертикальный сейсмоприёмникvertical component seismograph
вертикальный сейсмоприёмникvertical geophone
вертикальный сейсмоприёмникvertical seismograph
вертикальный сейсмоприёмникvertical seismometer
вертикальный сейсмоприёмникvertical motion seismograph
вертикальный сейсмоприёмникvertical component seismometer
вертикальный сейсмоприёмникvertical component geophone
вертикальный симметричный вибраторvertical electric dipole
вертикальный стартvertical launch
вертикальный старт и горизонтальная посадкаvertical launch and horizontal landing
вертикальный стеллажvertical cage storage
вертикальный стеллаж для насосных штангrod basket
вертикальный стержень опоры с раскосамиvertical member of a strutted pole
вертикальный стержень фермыvertical bar of truss
вертикальный суппортcross slide (продольно-строгального станка)
вертикальный токарно-карусельный станок с револьверной головкойvertical turret lathe
вертикальный тонармvertically-operated tone arm
вертикальный транзисторvertical transistor
вертикальный транзисторtransverse transistor
вертикальный транспортlifts hoists
вертикальный трубопроводvertical pipeline
вертикальный трубопроводriser main
вертикальный трубчатый испарительvertical tube evaporator
вертикальный участокvertical bend (трассы конвейера)
вертикальный ферментёр с перемешиванием для непрерывной ферментацииcontinuous stirred tank fermenter
вертикальный ферментёр с перемешиванием для непрерывной ферментацииcontinuous stirred-tank fermenter
вертикальный форматupright size
вертикальный форштевеньplumb stem
вертикальный ходvertical travel
вертикальный цилиндрvertical cylinder
вертикальный цилиндрupright cylinder
вертикальный цилиндрический нефтеперегонный кубstill cheese box
вертикальный червячный транспортёрauger elevator
вертикальный шарнирdrag hinge (лопасти несущего винта вертолёта)
вертикальный шарнирalpha hinge
вертикальный шарнирlag hinge
вертикальный шахтный стволvertical shaft
вертикальный шовhead joint
вертикальный шовheading joint
вертикальный шовend joint
вертикальный шовvertical seam
вертикальный шов кладкиbuild
вертикальный шов между прокладками дымоходаcollar joint
вертикальный шов между черепицамиperpend
вертикальный шов между шиферными плитамиperpend
вертикальный шов, накладываемый сверху внизvertical-down weld
вертикальный шов, накладываемый снизу вверхvertical-up weld
вертикальный шпурsquare-up hole
вертикальный шпурvertical hole
вертикальный шпурvertical blaster
вертикальный шпурvertical shothole
вертикальный щелевой симметричный вибраторvertical magnetic dipole
вертикальный эксцентриситетvertical eccentricity
вертикальный электрический дипольvertical electric dipole
вертикальный электродvertical electrode
вертикальный электрофильтрvertical-flow electrostatic precipitator
вертикальный элементvertical
вертикальный эффектKostinsky's effect (пограничный эффект проявления)
вертикальный эффектKostinsky effect (пограничный эффект проявления)
внутренний вертикальный каналinside vertical passage
воздушный вертикальный каналair uptake (мартена)
высокоскоростной вертикальный пресс с закрытыми штампамиforgemaster
диаметр отверстия под вертикальный палецvertical pin bore diameter
левый вертикальный элемент рамыleft vertical frame member
лицевой вертикальный шов кладкиperpend
мешалка создаёт вертикальный ток жидкостиa mixer gives a top-to-bottom flow (pattern)
отрезной вертикальный барsevering jib
спиральный вертикальный питательscrew elevator feeder
узкий вертикальный ферментёрtubular fermenter
узкий вертикальный ферментёр с отводной петлёйtubular loop fermenter (для перемешивания воздухом)
условный вертикальный циферблатvertical clock code (для целеуказания и корректирования огня)
элеваторный вертикальный стеллажvertical carousel
элеваторный вертикальный стеллажvertical carrousel