 |
| Russian | English |
| воспринять основные положения канонического вероучения | have embraced core orthodox beliefs (Alex_Odeychuk) |
| знающий основы христианского вероучения | familiar with the basics of Christian doctrine (Alex_Odeychuk) |
| Конгрегация вероучения | the Congregation for the Doctrine of the Faith (старейшая и главная из девяти Конгрегаций Римской курии, в компетенции которой находится наблюдение за чистотой вероучения и морали, проповедуемых Римско-католической церковью Alex_Odeychuk) |
| Конгрегация вероучения | Congregation for the Doctrine of the Faith (Bloomberg; в тексте перед англ. термином ставится опред. артикль Alex_Odeychuk) |
| система основополагающих догматов вероучения, определённая в Апостольском символе веры | foundational beliefs as defined by the Apostles' Creed (New York Times Alex_Odeychuk) |
| система основополагающих догматов вероучения, определённая в Апостольском символе веры | foundational beliefs as defined by the Apostles' Creed (Alex_Odeychuk) |