 |
| Russian | English |
| "Великий оратор" | the Great Communicator (VLZ_58) |
| Великий освободитель | the Great Emancipator (Авраам Линкольн) |
| "великий путаник" | a sad sack |
| великий соблазн | overwhelming temptation (Val_Ships) |
| великий уравнитель | great leveler (о суде Taras) |