Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing ведение счёта | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
fin.банк ведения счетаaccount bank
bank.бесплатное ведение счётаfree keeping of account
bank.бесплатное ведение счётаfree bearing of account
econ.бесплатное ведение счётаfree banking for the account
bank.в месте ведения счётаin the place where the account is located (Alexander Matytsin)
sport.ведение счетаscorekeeping
fin.ведение счетаadministration of an account (Alexander Matytsin)
busin.ведение счетаadministering account (Lelicona)
gen.ведение счетаaccount keeping (VictorMashkovtsev)
bank.ведение счета в местной валютеlocal currency account management (Alexander Matytsin)
bank.ведение счета в национальной валютеlocal currency account management (Alexander Matytsin)
weap.ведение счета очковscoring (ABelonogov)
econ.ведение счетовaccounting management
econ.ведение счетовmaintenance of accounts
bank.ведение счетовaccount management
econ.ведение счетовadministration of accounts
busin.ведение счетовbilling (dimock)
bank.ведение счетов в базе данных эмитента и / или эквайераaccount maintenance
bank.ведение счетов в местных валютахlocal currency account management (Alexander Matytsin)
bank.ведение счетов в национальной валютеlocal currency account management (Alexander Matytsin)
bank.ведение счетов в национальных валютахlocal currency account management (Alexander Matytsin)
bank.ведение счетов государственного пенсионного фондаGPF accounting (tlumach)
sport.ведение счётаscorekeeping
EBRDведение счётаmaintenance of an account
sec.sys.ведение счётаscoring
econ.ведение счётаkeeping of account
bank.ведение счётаaccount management (Alexander Matytsin)
ITведение счётаkeeping score
gen.ведение счётаcounting (Юрий Гомон)
fin.Доверенность на ведение счета ЭмитентаIssuer Account Mandate (snku)
bank.договор о ведении счетаbanking agreement (Andrey Truhachev)
el.доклад о результате ведения счёта груза по биркамtally report
econ.комиссия за ведение счетаservice charge
lawкомиссия за ведение счета эскроуescrow fees (Leonid Dzhepko)
EBRDкомиссия за ведение счётаmaintenance fee (обычно не взимается при наличии на счёте значительного остатка)
bank.место ведения счётаplace of the account (Alexander Matytsin)
Makarov.от членов комитета потребовали придумать новый план ведения счетов фирмы, даже если для этого потребуется сидеть всю ночьthe committee had instructions to hew out a new method of organizing the firm's accounts, even if it took them all night
Makarov.от членов комитета потребовали разработать новый план ведения счетов фирмы, даже если для этого потребуется просидеть всю ночьthe committee had instructions to hew out a new method of organizing the firm's accounts, even if it took them all night
econ.плата за ведение счетовaccount administration charge
el.плата за ведение счёта груза по биркамtally charge
Makarov.пока я в больнице, я доверил ведение счетов ДжонуI have deputed the keeping of the accounts to John while I am in hospital
SAP.fin.полномочие на ведение счетаaccount authorization
st.exch.порядок раздельного ведения счетовaccount segregation model (Vadim Rouminsky)
bank.проверять правильность ведения счётаaudit accounts
st.exch.раздельное ведение счетовaccount segregation (Vadim Rouminsky)
fin.раздельное ведение счетовsegregation of accounts (Vadim Rouminsky)
EBRDрасходы на ведение счетаmaintenance cost (raf)
Makarov., econ.расходы по ведению счетаaccount charges
EBRDсбор за ведение счетаmaintenance fee (в банке oVoD)
EBRDсбор за ведение счетаservice charge (в банке вк)
econ.сбор за ведение счетаservice charge
bank.соглашение о ведении счетаbanking agreement (Andrey Truhachev)
st.exch.способ раздельного ведения счетовaccount segregation model (Vadim Rouminsky)
bank.стандартные правила открытия и ведения счетовstandard account opening and operating rules (tarantula)
bank.условия ведения счетаaccount terms (Alexander Matytsin)
bank.условия ведения счетовaccount terms (Alexander Matytsin)
fin.форма ведения счетовaccounting procedure
progr.электронная система ведения счетовelectronic funds transfer system (в банках на основе использования компьютеров ssn)

Get short URL