DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing вдвое | all forms | exact matches only
RussianEnglish
бюджет был урезан почти вдвоеthe budget was hacked almost in half
бюджет был урезан почти вдвоеbudget was hacked almost in half
вдвое большеtwice as much (о неисчисляемой величине)
вдвое большеtwo times as big (по размеру)
вдвое большеtwo times as many (об исчисляемой величине)
вдвое большеtwo times as large (по размеру)
вдвое большеtwo times as great (по размеру)
вдвое большеtwo times as much (о неисчисляемой величине)
вдвое большеtwice as many (об исчисляемой величине)
вдвое меньшеhalf as large (по размеру)
вдвое меньшеhalf as much (о неисчисляемой величине)
вдвое меньшеhalf as big
вдвое меньшеhalf as many (об исчисляемой величине)
вдвое меньшеhalf as great (по размеру)
возрастание вдвоеduplication
вы можете растянуть эту резину так, что она станет вдвое длиннееyou can stretch this rubber out to twice its length
доход от них был вдвое большеthey generated twice as much income
его доходы возросли вдвоеhis income is double what it was
её муж сбежал с какой-то девицей вдвое младше негоher husband ran off with some girl half his age
заплатить вдвое больше, чем по показаниям счётчикаpay double the meter
наши силы вдвое превосходят силы противникаour force doubles that of the enemy
он был вдвое старше, чем онаhis date doubled her own
он почти вдвое старше меняhe is nearly twice as old as
он предложил вдвое больше за домas much again for the house
она зарабатывает вдвое большеshe earns twice as much
продать что-либо вдвое дорожеsell something for double what it costs
простыня была сложена вдвоеthe bottom sheet was doubled back on itself
растянуть резинку вдвоеstretch out the rubber to twice its length
сгибать вдвоеdouble back
сгибать вдвоеbend double
сгибать вдвоеdouble up
сгибаться вдвоеbend double
сгибаться вдвоеdouble up
сделать что-либо вдвое быстрееdo something in half the time
складывать вдвоеdouble over
складывать вдвоеdouble back
складывать шаль вдвоеdouble a shawl
складываться вдвоеdouble up
сложенный вдвоеtwo-ply
сложи карту вдвое, чтобы её было легче читатьdouble the map back so that we can read it more easily
сложить бумагу вдвоеdouble up paper
сложить вдвое лист бумагиdouble up a sheet of paper
сложить вдвое листок бумагиdouble a piece of paper
сложить вдвое листок бумагиdouble a blanket
сложить вдвое одеялоdouble a blanket
сложить шаль вдвоеdouble a shawl
согнуть вдвоеbend double
согнуться вдвоеbend double
сократить вдвоеcut by half
сократить вдвое количество вооруженийhalve weapons
уменьшить вдвое количество ракетhalve missiles
эти листы сложены вдвое или вчетверо, и эти складки называются boltthose leaves which present a double or quadruple fold, technically termed "the bolt"
я почти так же стар, как и вы, и я знаю мир вдвое лучшеI am nearly as old as you are, and I know twice as much of the world