Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Hebrew
Hindi
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Economy
containing
вводящий
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
вводить
в большой расход
put to great expense
вводить
в действие
give effect
вводить
в действие
bring into operation
вводить
в действие
put into service
вводить
в действие
revive
вводить
в действие
put to use
вводить
в действие
place in operation
(об объекте)
вводить
в действие
put into operation
(об объекте)
вводить
в действие
commission
(об объекте)
вводить
в действие
phase in
вводить
в дело
commit to work
вводить
в использование
adopt
(
A.Rezvov
)
вводить
в моду
set the fashion
вводить
в определённые рамки
discipline
(напр., о поведении
A.Rezvov
)
вводить
в серийное производство
put into full production
вводить
в строй
put into service
(о предприятии)
вводить
в строй
commission
вводить
в строй
place in operation
(о предприятии)
вводить
в строй
put into operation
(о предприятии)
вводить
в строй
phase in
(о предприятии)
вводить
в строй
phase to
вводить
в эксплуатацию
place into operation
вводить
в эксплуатацию
put into use
вводить
во владение
give possession
вводить
жёсткие
таможенные
тарифы
impose stiff tariffs
(
A.Rezvov
)
вводить
закон в действие
enact a law
(
OK_unmistakable
)
вводить
закон в действие
bring a law into effect
вводить
закон в действие
carry a law into effect
вводить
закон в силу
effect a law
вводить
закон в силу
put a law into force
вводить
закон в силу
implement a law
вводить
закон в силу
put a law into effect
вводить
закон в силу
give effect to a law
вводить
закон в силу
enact a law
вводить
карантин
introduce a quarantine
вводить
контроль
adopt control
вводить
мораторий
impose moratorium
вводить
налог
introduce a tax
вводить
новшества
introduce innovations
вводить
нормы
introduce standards
вводить
нормы
introduce norms
вводить
оборудование в эксплуатацию
put equipment into operation
вводить
ограничение
impose ceiling
(напр., на рост цен)
вводить
ограничение скорости
restrict a road
вводить
ограничения
impose constraints
вводить
ограничения
establish restrictions
вводить
ограничения
apply restraints
вводить
ограничения
impose restraints
вводить
плавающий или свободно колеблющийся курс валюты
float
вводить
поправку
correct for
(на что-либо)
вводить
поправку на
correct for something
(ч-либо)
вводить
поправку на
make an allowance for
(ч-либо)
вводить
поправку на
correct for
вводить
поправку на
allow for
вводить
поправку на что-либо
make allowance for
вводить
пошлину
introduce a duty
вводить
процедуру наблюдения
introduce a monitoring procedure
(
ivvi
)
вводить
с большим весом
weight heavily
вводить
скидки
discount
(на что-либо
A.Rezvov
)
вводить
соглашение в действие
bring an agreement into force
вводить
судно в гавань
bring a vessel into harbour
вводить
судно в док
bring a vessel into a dock
вводить
управление имуществом вводить управление конкурсной массой
place under receivership
вводящий
новое
innovative
вновь
вводить
в действие
remobilize
вновь
вводить
в силу
revive
лицо, которое
вводят
в правление для спасения компании от банкротства
company doctor
реклама,
вводящая
в заблуждение
misleading advertising
Get short URL