Subject | Russian | English |
med. | введенная доза | injected dose (MichaelBurov) |
med. | введенная доза | administered dose (MichaelBurov) |
nucl.phys., дозим. | введённая доза | dose applied |
nucl.phys., дозим. | введённая доза | dose administered |
nucl.phys., дозим. | введённая доза | administered dose |
дозим. | введённая доза | applied dose |
med. | введённая доза | given dose |
clin.trial. | внутривенно введённая доза | intravenous dose (igisheva) |
Makarov. | ей ввели действенную дозу препарата | she was given an operative dose of the medicine |
Makarov. | ей ввели необходимую дозу препарата | she was given an operative dose of the medicine |
med. | полноценность введенной дозы | dose delivery (характеризует, насколько реально введенная доза соответсвует запланированной/рекомендованной (по инструкции) Alex_Krotevich) |