 |
| Russian | English |
| много начальников и Вася | too many chiefs and not enough indians (VLZ_58) |
| пойти ва-банк | put one's shirt on |
| пойти ва-банк | put one's shirt upon |
| пойти ва-банк | bet one's last dollar on something |
| пойти ва-банк | bet one's bottom dollar on something |