DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Business containing валютный курс | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
американский валютный курсamerican rate
валютные курсыrates of exchange
валютный курсpar of exchange
валютный курс открытия для сведенияindicative opening rate of exchange
валютный курс по предъявительским чекамsight rate
влияние изменений валютного курсаeffect of changes in foreign exchange rates (Boris54)
изменение валютных курсовchange in exchange rates
интервенционный курс Европейской валютной системыEMS intervention rate
колебания курса валюты на валютных рынкахclean float
колеблющийся валютный курсfluctuating exchange rate
колеблющийся валютный курсfluctuant exchange rate
колеблющийся валютный курсvariable exchange
коэффициент корректировки валютного курсаcurrency adjustment factor (CAF)
коэффициент корректировки валютного курсаCAF (currency adjustment factor)
межбанковский средний курс европейских валютных единицECU interbank mean rate (EIMEAN)
механизм образования валютного курсаexchange rate mechanism (ERM)
множественность валютных курсовmultiplicity of exchange
множественность валютных курсовmultiple rates of exchange
нереализованная прибыль на разнице валютных курсовnonrealized exchange gain
нереализованные потери на разнице валютных курсовnonrealized exchange loss
неустойчивый валютный курсvariable exchange
относительные валютные курсыrelative exchange rates
плавающий валютный курсfloating exchange
поправка на валютный курсexchange adjustment
потери от разницы валютных курсовloss on exchange
предел колебаний курса Европейской валютной системыlimits of the EMS band
предел колебания курса в рамках Европейской валютной системыEMS band
предлагаемый межбанковский средний курс европейских валютных единицECU interbank offered rate (EIBOR)
режим валютного курсаadjustable peg
система валютных курсов стран – членов Европейского экономического сообществаCommunity exchange rate system
снижение валютного курсаeasing of the rates
соотношение валютных курсовparity
соотношения валютных курсовexchange rate relations
срочный валютный курс, включающий премию относительно наличного курсаoutright
твёрдый валютный курсfixed exchange rate
твёрдый валютный курсpegged exchange rate
твёрдый валютный курс на базе золотого стандартаgold-standard stable exchange rate
тенденция валютного курса относительно доллараtrend in dollar
уровень валютного курса, не соответствующий положению в экономикеovershooting
фиксированный валютный курсfixed exchange
фиксированный валютный курсpegged exchange rate
фонд выравнивания валютных курсовexchange equalization fund
ценные бумаги с основной суммой, привязанной к валютному курсуPrincipal Exchange Rate Linked Securities (paralex)
чистые колебания валютного курсаclean float