DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Metallurgy containing валковая | all forms | exact matches only
RussianEnglish
бочкообразность валковroll crown
валковая арматураroll fittings
валковая арматураguide fittings
валковая дробилкаcrushing mill
валковая листогибочная машинаplate rolling machine (также plate roll CopperKettle)
валковая листогибочная машинаplate roll (также plate rolling machine CopperKettle)
валковая листоправильная машинаroller flattener
валковая среднеходная мельницаroller mill
валковые дробилки высокого давленияHPGR (Atenza)
валковый грохотrotating grizzly
валковый магнитный сепараторroll-type magnetic separator
валковый окалиноломательrotary scalebreaker
время на смену валковroll-change time
гидравлическая система регулирования раствора валковhydraulic roll-gap adjustment capsule
гидравлическая система регулирования раствора валковhydraulic roll gap adjustment capsule
калибровка валковroll dressing
калибровка валковgrooving of rolls
калибровка валковroll drafting
клеть для подготовительных валковpony roughing stand of rolls
клеть с консольным расположением валковcantilever roll stand
клеть с осевым перемещением валковshift roll stand
коллекторы избирательного охлаждения валковselective roll coolant headers (Киселев)
линия валков средняяpitch line
листоправильная машина с большим количеством валков в нижнем рядуinverted roller leveller
машина для съёма подушек с валковdechoking machine
механизм установки валковadjusting screw
модель деформации валковroll-stack deformation model (Andy)
наварка валковragging
настройка валковroll gap setting
настройка валковroll gap setting
отношение толщины полосы к диаметру валковthickness ratio
парк валковroll inventory
перевалка валковroll change
перевалка рабочих валковwork roll change (Киселев)
перекос осей валковcrossing of rolls
правильная машина с большим количеством валков в нижнем рядуinverted roller leveller
противоизгиб валков гидравлическийhydraulic roll bending
раствор валковroll gap
раствор валковroll opening
расход валковroll consumption
реверсирование валковreversing of the rolls
силы, действующие в зеве валковforces in the roll throat
система направляющих валковroller-apron system
стан с осевым перемещением валковshift roil mill
стан с постоянным раствором валковconstant-gap mill
тележка для перевозки валковroll handling capsule
тележка для смены валковroll change car (shpak_07)
токарный станок для предварительной обточки прокатных валковroughing roll lathe
токарный станок для черновой обточки прокатных валковroughing roll lathe
траверса для перевалки валковC-hook roll changer
трение в зеве валковfriction in the bite (между материалом и валками)
трение в зеве валковroll-bite friction
узел валковroll assembly
управление тепловым профилем бочки валковroll thermal crown control
устройство для перевалки валковroll changing device (LyuFi)
устройство для перевалки опорных валковBUR changing rig (BUR – backup roll Киселев)
устройство для перевалки рабочих валковWR changing device (WR – work roll Киселев)
устройство для синхронизации положения валковarrangements for synchronizing roll positions