DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing вакуумированная | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
construct.бетонный пол из вакуумированного бетонаvacuum-treated concrete floor
pharm.вакуумированная ампулаfull vacuum vial (Andy)
tech.вакуумированная в ковше плавкаladle-degassed heat
tech.вакуумированная изложницаvacuum mould
tech.вакуумированная интегральная схемаintegrated vacuum circuit
el.вакуумированная ИСintegrated vacuum circuit
metrol.вакуумированная камераevacuated enclosure
refrig.вакуумированная камераevacuated chamber
astronaut.вакуумированная многослойная титановая система теплозащитыevacuated titanium multiwall thermal protection system
tech.вакуумированная плавкаvacuum-degassed heat
tech.вакуумированная плавкаvacuum-degassed cast
oilвакуумированная пораevacuated pore (керна)
met.вакуумированная стальvacuum degass steel
met.вакуумированная стальvacuum degassed steel
tech.вакуумированная стальvacuum-treated steel
automat.вакуумированная стальvacuum degased steel
tech.вакуумированная стальvacuum-degassed steel
tech.вакуумированная стальdegasified steel
tech.вакуумированная сухая защитная оболочкаsubatmospheric dry containment
energ.ind.вакуумированная сухая защитная оболочкам ядерного реактораsubatmospheric dry containment
gyrosc.вакуумированная сферическая полостьevacuated spherical cavity
astronaut.вакуумированная металлическая теплозащитная плиткаevacuated thermal tile
build.mat.Вакуумированная термоизоляционная панельVIP (Vacuum Insulated Panel yakush)
construct.вакуумированное водопонижениеvacuum water level depression
astronaut.вакуумированное кольцевое пространствоvacuum annulus
el.вакуумированное пространствоvacuum ambience (в системах напыления плёнок и т.п.)
refrig.вакуумированное пространствоevacuated space
nanoвакуумированное ТЗПevacuated thermal insulation
O&Gвакуумированные порыevacuated pores (керна)
silic.вакуумированный бетонdeaerated concrete
tech.вакуумированный бетонvacuum-treated concrete
road.wrk.вакуумированный бетонvacuum treated concrete
construct.вакуумированный бетонvacuum-treated compression
el.вакуумированный бетонvacuum-processed concrete
construct.вакуумированный бетонvacuum treated concrete
construct.вакуумированный бетонtreated concrete
tech.вакуумированный бетонvacuum concrete
tech.вакуумированный в ковше металлladle-degassed metal
astronaut.вакуумированный заполнительevacuated titanium alloy cord (из титанового сплава)
nanoвакуумированный заполнительevacuated core
astronaut.вакуумированный заполнитель из титанового сплаваtitanium alloy evacuated cord
nanoвакуумированный заполнитель из титанового сплаваtitanium alloy evacuated core
nanoвакуумированный заполнитель из титанового сплаваevacuated titanium alloy core
Makarov.вакуумированный кирпич-сырецdeaired brick
Makarov.вакуумированный кирпич-сырецdeaerated brick
tech.вакуумированный ковшevacuated ladle
refrig.вакуумированный кожухevacuated jacket
refrig.вакуумированный криостатevacuated cryostat
tech.вакуумированный металлvacuum-degassed metal
gen.Вакуумированный миниатюрный кварцевый генераторEMXO (Evacuated Miniature Crystal Oscillator lisa21)
met.вакуумированный пекvacuum pitch (severstal.com Anchovies)
tech.вакуумированный плёночный концентраторvacuum film concentrator
energ.ind.вакуумированный поглотительvacuum-evacuated absorber (напр., солнечной энергии)
tech.вакуумированный поглотительvacuum absorber
Makarov.вакуумированный поглотительvacuum-evacuated absorber (напр., солнечной энергии)
nanoвакуумированный слой титанового заполнителяevacuated titanium layer (многослойной системы теплозащиты)
Makarov.вакуумированный сокdeaerated juice
refrig.вакуумированный сосудevacuated vessel
phys.вакуумированный сосудvacuum flask
refrig.вакуумированный сосудevacuated container
refrig.вакуумированный сосуд Дьюараevacuated Dewar
nanoвакуумированный сотовый заполнительevacuated honeycomb
tech.вакуумированный сплавvacuumed alloy
tech.вакуумированный стеклянный корпусevacuated glass holder
tech.вакуумированный стеклянный корпус, откачанный стеклянный корпусevacuated glass holder
tech.вакуумированный сырецdeaired brick
Makarov.вакуумированный сырецdeaired brick (кирпича)
tech.вакуумированный сырецdeaerated brick
Makarov.вакуумированный сырецdeaerated brick (кирпича)
sol.pow.вакуумированный трубчатый коллекторevacuated tube collector
bus.styl.вакуумированный флаконevacuated vial (capricolya)
Makarov.вакуумировать бетонconsolidate concrete by vacuum
Makarov.вакуумировать бетонcompact concrete by vacuum
Makarov.вакуумировать вискозуdeaerate the xanthate spinning solution
Makarov.вакуумировать стальtreat steel under vacuum
Makarov.вакуумировать стальtreat molten steel under vacuum
nucl.pow.вакуумируемый сосудvacuum can
construct.вакуумирующая опалубкаvacuum formwork
refrig.вакуумирующий клапанevacuation valve
metrol.датчик для обнаружения газов, проникающих в вакуумированную системуsample probe
nanoжаропрочная конструкция с вакуумированным сотовым заполнителем из сплава Ренеevacuated hot Rene honeycomb structure
nanoжаропрочная сотовая конструкция с вакуумированным сотовым заполнителем из сплава Ренеevacuated hot Rene honeycomb
nanoжаропрочный вакуумированный сотовый заполнитель из сплава Ренеevacuated hot Rene honeycomb
met.заготовка из вакуумированной сталиdegassed billet (DoctorD)
sol.pow.коллектор на основе вакуумированных трубevacuated tube collector
nanoконструкция двухслойной алюминиевой обшивки с вакуумированным титановым заполнителемaluminum/evacuated titanium core/aluminum structure
nanoконструкция с вакуумированным алюминиевым сотовым заполнителемevacuated aluminum honeycomb structure
Makarov.на следующем этапе вакуумируют исходную вискозуthe next step is to deaerate the xanthate spinning solution
Makarov.на следующем этапе вакуумируют исходную вискозуnext step is to deaerate the xanthate spinning solution
nanoпанель вакуумированного титанового заполнителяtitanium core-evacuated panel
nanoпанель с вакуумированным заполнителемevacuated core panel
nanoпанель с двойной алюминиевой обшивкой и вакуумированным титановым заполнителемaluminum-evacuated titanium core-aluminum panel
tech.порционно-вакуумированная стальvacuum-lift steel
tech.слиток вакуумированной в изложнице сталиmold-degassed ingot
tech.слиток вакуумированной в изложнице сталиmold degassed ingot
tech.слиток вакуумированной в ковше сталиladle-degassed ingot
nanoслоистая конструкция с алюминиевой обшивкой, вакуумированным заполнителем и многослойной металлической системой теплозащитыaluminum-faced/evacuated core/multiwall TPS sandwich structure
nanoслоистая конструкция с алюминиевой обшивкой, титановым вакуумированным заполнителем и многослойной металлической системой теплозащитыaluminum-faced/titanium evacuated core/multiwall TPS sandwich structure
astronaut.слоистая конструкция с вакуумированным сотовым заполнителемevacuated honeycomb sandwich
nanoслоистая конструкция с многослойной металлической системой теплозащиты и двухслойной алюминиевой обшивкой с вакуумированным заполнителемmultiwall TPS/aluminum-evacuated core-aluminum sandwich structure
nanoслоистая конструкция с многослойной металлической системой теплозащиты и двухслойной алюминиевой обшивкой с вакуумированным титановым заполнителемmultiwall TPS/aluminum-evacuated titanium core-aluminum sandwich structure
astronaut.слоистая панель с алюминиевой обшивкой, вакуумированным титановым заполнителем и многослойной металлической системой теплозащитыaluminum-faced titanium evacuated core multiwall TPS sandwich panel
nanoслоистая панель с алюминиевой обшивкой, вакуумированным титановым заполнителем и многослойной металлической системой теплозащитыaluminum-faced/titanium evacuated core/multiwall TPS sandwich panel
tech.сляб вакуумированной сталиvacuum-degassed slab
energ.ind.Солнечный коллектор вакуумированный с двухслойными трубками и тепловой трубойHeat pipe evacuated double-wall tube solar collector (AK67)
nanoсотовая конструкция с вакуумированным заполнителем из титанаevacuated titanium core honeycomb structure
nanoсотовая конструкция с вакуумированным сотовым заполнителемevacuated honeycomb
astronaut.сотовая конструкция с вакуумированным титановым заполнителемevacuated titanium core honeycomb structure
tech.стеклянный вакуумированный коллекторall-glass evacuated collector (солнечный)
Makarov.стеклянный вакуумированный солнечный коллекторall-glass evacuated collector
Makarov.стеклянный вакуумированный солнечный коллекторall-glass evacuated collector
astronaut.стенка топливного бака слоистой конструкции с вакуумированным сотовым заполнителемevacuated honeycomb sandwich wall
nanoстенка слоистой конструкции с вакуумированным сотовым заполнителемevacuated honeycomb sandwich wall
tech.трубчатый вакуумированный солнечный коллекторtubular evacuated solar collector
construct.уплотняющая резиновая труба, вставляемая в зазор в вакуумированном состоянииevacuated tube gasket
tech.яма для ковша с вакуумированным металломdegassing pit