 |
| Russian | English |
| быть последним в к-либо дисциплине | come bottom in something (E.g. He came bottom in algebra-он был последним по алгебре ekata) |
| вселить уверенность в к-либо | instil confidence in (someone); ссылка  ozdic.com dann81) |
| пробудить проблеск надежды в к-либо | inspire sb with a glimmer of hope (lulic) |