Russian | English |
быть обеспеченным всем необходимым для школы | be fitted for school (for an expedition, для экспеди́ции и т.д.) |
быть обеспеченным деньгами | be supplied with money (with clothing, with food, etc., и т.д.) |
быть обеспеченным до конца жизни | be made for life (informal) to be so rich that you will never have to work again teterevaann) |
быть обеспеченным на всю жизнь | have one's bread buttered for life |
быть обеспеченным оборудованием | be provided with equipment |
быть обеспеченным оборудованием | be provided with equipment |
быть обеспеченным продовольствием и т.д. на всё время экспедиции | be set up with food with clothes, with cars, with equipment, etc. for an expedition |