DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing быть не в состоянии | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
быть не в состоянии бороться с собойact under compulsion
быть не в состоянии ввернуть словечкоbe unable to get a word in edgeways
быть не в состоянии вставить словоbe unable to get a word in edgeways
быть не в состоянии вымолвить словоhave a bone in the throat
быть не в состоянии далее выполнятьoutlive one's capacity (работу и т. п.)
быть не в состоянии далее выполнять работуoutlive one's capacity
быть не в состоянии двинуться с местаhave a bone in the leg
быть не в состоянии двинуться с местаhave a bone in one's leg (и т.п.)
быть не в состоянии двинуться с местаhave a bone in arm (и т. п.)
быть не в состоянии двинуться с местаhave a bone in one's arm (и т.п.)
быть не в состоянии двинуться с местаhave a bone in leg (и т. п.)
быть не в состоянии двинуться с местаhave a bone in the arm
быть не в состоянии заставить себя выслушатьbe unable to get a word in edgeways
быть не в состоянии идти дальшеhave a bone in one's leg
быть не в состоянии идти дальшеhave a bone in the leg
быть не в состоянии идти дальшеhave a bone in one's arm
быть не в состоянии обходиться без помощи медсестрыfeel very dependent on the nurse
быть не в состоянии отделаться отbe stuck with something (чего-либо)
быть не в состоянии плакатьbe beyond tears
быть не в состоянии поднятьсяhave a bone in the leg
быть не в состоянии поднятьсяhave a bone in one's leg
быть не в состоянии поднятьсяhave a bone in one's arm
быть не в состоянии разобраться вnot be able to make head or tail of something (чем-либо)
быть не в состоянии сдержать свой гневbe no longer master of one's indignation
быть не в состоянии сдержать своё возмущениеbe no longer master of one's indignation
быть не в состоянии сдержать смехfall about
быть не в состоянии сказать ни словаhave a bone in one's throat
быть не в состоянии удержатьbe unable to maintain
быть не в состоянии шевельнуть пальцемhave a bone in one's leg (и т.п.)
быть не в состоянии шевельнуть пальцемhave a bone in arm (и т. п.)
быть не в состоянии шевельнуть пальцемhave a bone in leg (и т. п.)
быть не в состоянии шевельнуть пальцемhave a bone in one's arm (и т.п.)
быть не в состоянии шевельнуть пальцемhave a bone in the leg
так нервничать, что быть не в состоянии что-либо делатьbe too nervous to do something