Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
English
Terms
containing
быть на границе
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Russian
English
fig.
быть на границе
verge on
(пример: to verge on madness
Lascutik
)
gen.
быть расположенным на границе
skirt
idiom.
граница должна быть на замке
we need to make our borders armour-plated
(
Alex_Odeychuk
)
Makarov.
не расчитывай на поездку за границу будущим летом, у нас может не быть на это денег
don't bank on going abroad this summer, we may not have enough money
gen.
он был смещён и переведён на дипломатическую службу за границу
he was dismissed and demoted to a diplomatic post abroad
Makarov.
она была смещена и переведена с понижением на дипломатическую службу за границей
she was dismissed and demoted to a diplomatic post abroad
Makarov.
Шенгенский договор был подписан представителями пяти европейских стран с целью отменить контроль на их внутренних границах
Schengen agreement was signed by the governments of five European states to end controls on their internal frontiers
gen.
эта колония была форпостом на границе между французами и их индейскими союзниками
this colony was a barrier on the frontier between the French and their Indian allies
Get short URL