DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing быть взволнованным | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
бедная девочка не знала, что делать, когда мужчина поцеловал её, она была так взволнована и так бояласьthe nervous girl didn't know what to do with herself when the man kissed her, she was so excited and fearful
быть взволнованнымbe excited
быть взволнованнымbe excited by someone, something (кем-либо, чем-либо)
быть взволнованнымget excited
быть взволнованнымbe in the air
быть взволнованнымbe up in the air
быть взволнованным по поводу чьего-либо отъездаbe excited over someone's departure
быть взволнованным по поводу чьего-либо отъездаbe excited about someone's departure
быть взволнованным по поводу чьей-либо победыbe excited over someone's victory
быть взволнованным по поводу чьей-либо победыbe excited about someone's victory
быть взволнованным по поводу чьего-либо успехаbe excited over someone's success
быть взволнованным по поводу чьего-либо успехаbe excited about someone's success
быть взволнованным по поводу этого визитаbe excited over this visit
быть взволнованным по поводу этого визитаbe excited about this visit
быть взволнованным по поводу этого делаbe excited over this affair
быть взволнованным по поводу этого делаbe excited about this affair
быть взволнованным по поводу этого случаяbe excited over this incident
быть взволнованным по поводу этого случаяbe excited about this incident
быть глубоко взволнованнымbe deeply agitated about something (чем-либо)
быть очень взволнованнымgo off one's chump
все были взволнованы известиемeverybody was concerned at the news
деревня была взволнована появлением моряковthe village is astir with sea-faring men
он был взволнован новостьюhe was astir with the news
он был очень взволнован тем, что услышалhe was much disturbed by what he heard
он был так взволнован своей идеей, что ему захотелось поделиться ею с кем-тоhe was so excited about his idea that he felt he had to share it with (someone)
он был явно взволнованhe was manifestly disturbed
она была взволнована полученным приглашениемshe was thrilled to receive an invitation
они были очень взволнованы полученным подаркомthey were thrilled with the gift