был в – phrases

Terms for subject Accounting containing был в | all forms | in specified order only

Russian	English
бывший в эксплуатации	used
быть включённым в финансовый отчёт	be included in the accounts
быть зафиксированным в документации	be evidenced in the documentation
не быть в курсе	be out of touch with
оборудование, бывшее в употреблении	second-hand equipment
обстоятельство, которое должно быть отражено в аудиторском заключении	reportable condition (Andy)
обстоятельство, которое должно быть отражено в отчёте аудитора	reportable condition (Andy)
Статьи, которые впоследствии не могут быть реклассифицированы в состав прибылей или убытков:	Items that will not be reclassified to profit or loss: (Andrew052)
Условная арендная плата признаётся в составе выручки в том периоде, в котором она была получена	Contingent rents are recognised as revenue in the period in which they are earned. (Andrew052)