была оформлена

Terms containing была оформлена | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	Russian	English
gen.	была оформлена передача верхнего этажа под конторские помещения	the top floor of the building was signed over for use as offices
design.	быть оформленным	be decorated (Дом был оформлен в старинном английском стиле. – The house was decorated in the old English style. Soulbringer)
bank.	быть оформленным в обеспечение по кредиту	be used as collateral for the loan (e.g.: the house is used as collateral for the loan; Financial Times Alex_Odeychuk)
Игорь Миг	быть оформленным на должность, требующую допуск к работе с секретными и совсекретными материалами	have top-secret clearance (следует руководствоваться номенклатурой должностей, требующих оформления допуска к государственной тайне ...)
Игорь Миг	быть оформленным по второй форме допуска	have top-secret clearance (РФ)
law	быть юридически оформленным	be legally arranged (Alex_Odeychuk)
law	должны быть оформлены в письменном виде	shall be made in writing (Yeldar Azanbayev)
law	засвидетельствование места, времени и лица, в присутствии которого был оформлен аффидевит	jurat (A statement contained at the conclusion of an affidavit which states the name of the person giving the evidence, the name of the person before whom and the place where the oath or affirmation was taken. LT Alexander Demidov)
law	обеспечение было законным образом создано образовано и окончательно оформлено	the Security has been validly created and perfected
patents.	решения должны быть оформлены в письменной форме	the decisions shall be issued in writing
gen.	спектакль был пышно оформлен	the play was lavishly mounted

Get short URL