DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing бурой | all forms | exact matches only
RussianEnglish
алмазный бурdiamond borer
алмазный бурdiamond-drill
бур-ввёртыш крепежныйice screw (для зимней палатки nadi_slo)
бур для взятия образцов почвыsoil sampler
бур добрался до породыthe bore perforated into the rock
бур, нагреваемый для расплавления породsubterrene (буримых)
бур, нагреваемый для расплавления буримых породsubterrene
бурая бумагаbrown paper (Ремедиос_П)
бурая водоросльkelp
бурая водоросльdead-man's hand (Laminaria digitata)
бурая гнильbrown rot (яблок или груш)
бурая лисицаred fox
бурая охраspruce ochre
бурая почваbrown soil
бурая пятнистость листьевleaf mould (болезнь растений)
бурая пятнистость стеблей льнаstem break (возбудитель – Polyspora lini)
бурение шнековым буромaugering
бурить ручным буромjumper
буро-желтоватыйfulvescent
буро-желтоватыйfulvous
буро-зеленыйbrown-green
буро-серыйbrown-gray
буро-серыйbrown-grey
бурое органическое веществоF
бурые краски осениbrown tints of an autumn
бурые краски осениbrown tints of autumn
бурый гравийiron-stained gravel
бурый гумусF
бурый дельфинporpoise
бурый дымный порохbrown powder
бурый железнякhematite
бурый железнякironstone
бурый кивиNorth Island Brown Kiwi (Alexander Demidov)
бурый кожанbig brown bat (Vespertilio fuscus)
бурый медведьbrown bear
бурый порохcocoa powder
бурый рисbrown rice (grafleonov)
бурый угольazabache
бурый угольwood coal
бурый угольlignite
бурый угольbrown coal
бурый уголь с примесью землиearth coal
бурый эльbrown ale (алк. напиток sea holly)
ванна для обработки буройborax bath (AlexU)
горно-бурыйmountain-brown
горный бурpunch
грязно-бурыйsoot-coloured
грязно-бурыйfuliginous
грязно-бурыйsoot-colored
грязно-бурыйrubiginous
дробовый бурshot drill
дымчато-бурая разновидность кварцаsmoky quartz
дымчато-бурый кварцcairngorm
желтовато-бурый цветsorrel
желтовато-бурый цветsorel
изжелта-бурыйbrown with a yellowish tint
изжелта-бурыйbrown tinged with yellow
изжелта-бурый цветbrown with a yellowish tint
изжелта-бурый цветbrown tinged with yellow
ископаемый бурый угольbovey-coal
искрасна-бурыйreddish-brown (Супру)
карбонатная бурая почваcalcimorphic brown earth
коричнево-бурыйchestnut-brown
красно-бурыйreddish-brown
красно-бурыйrubiginous
красно-бурыйfoxy
красно-бурыйsorrel
красно-бурыйbrown-red
красно-бурый "авантюрин"gold aventurin
красно-бурый цветfoxiness
красновато-бурыйrust-colored
красновато-бурыйrust-coloured
красновато-бурый цветsorrel
красновато-бурый цветsorel
красновато-коричневый или красно-бурыйsorrel
красновато-коричневый или красно-бурый цветsorrel
крестовая головка бураcross bit
крестовая головка бураX bit
лошадь светло-бурой мастиclaybank horse
лошадь светло-бурой мастиclaybank (claybank horse)
лугово-бурыйmeadow-brown
между оранжевым и красно-бурымbetween orange and russet
мех черно-бурой лисыsilver fox
налёт зелёного, бурого, синего цвета на других материалахpatina (образующийся от влажности)
питомник чёрно-бурых лисицsilver fox farm
пневматический молотковый бурair-driven hammer drill
подосиновик жёлто-бурыйorange birch bolete (slitely_mad)
покрывать бурыми пятнамиfox
покрывать "лисьими" бурыми пятнамиfox (о бумаге)
покрываться бурыми пятнамиfox (о бумаге)
покрытый бурыми пятнамиfoxed (о бумаге key2russia)
покрытый "лисьими", бурыми пятнамиfoxed (о бумаге)
придавать бурый оттенокembrown
придавать коричневый или бурый оттенокembrown
ручной бурjumper
рыжевато-бурыйtenny (Alex Lilo)
рыжевато-бурыйrusset
рыжевато-бурыйtennэ (Alex Lilo)
сверлить при помощи ручного бураjumper
светло-бурая лошадьclaybank horse
светло-бурая лошадьclaybank
светло-бурая мастьclaybank
светло-бурыйwhity-brown
свинушка бураяinvolute paxillus
свинушка бураяinrolled paxillus (Paxillus involutus)
серо-бурыйfuscous (Andrey Truhachev)
серо-бурыйgrey-brown
скрытоподзолистая бурая почваcryptopodzolic brown earth
стальной бурsteel
табачно-бурыйtobacco-colored
табачно-бурыйtobacco-coloured
тёмно-бурая краскаbistre
тёмно-бурыйdeep-brown
тёмно-бурыйsombre-brown
тёмно-бурыйrich-brown
тёмно-бурыйdark-brown
тёмно-бурыйfulvous
фабрик по брикетированию бурого угляbrown coal briquette plant (Азери)
черно-бурыйdark brown
черновато-бурыйblackish-brown (vex06)
чёрно-бурая лисицаsilver fox (Vulpes fulvus)
чёрно-бурыйdark-brown
шоколадно-бурыйchocolate-brown
шоколадно-бурыйcacao-brown
электростанция, работающая на буром или каменном углеcoal plant (4uzhoj)