DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject United Nations containing будущие | all forms | exact matches only
RussianEnglish
Будущее ЗемлиFuture Earth (Программа «Будущее Земли» (Future Earth) является самой крупной международной научной программой в истории, созданной для координации международных исследований по устойчивому развитию окружающей среды и общества по совместной инициативе Международного совета на науке (ICSU) и Международного научного совета по общественным наукам (ISSC) при поддержке ЮНЕСКО, Программы Объединенных Наций по окружающей среде (ЮНЕП), Международного университета ООН и Международной метеорологической организацией (WMO). google.com Есенжан)
быть намереннымseek (to do something – сделать что-либо jerrymig1)
восстановление по принципу "лучше, чем было"Building Back Better (UN term MAMOHT)
Всемирный конгресс местных органов управления за устойчивое развитие в будущемWorld Congress of Local Governments for a Sustainable Future
Доклад Всемирной комиссии по вопросам окружающей среды и развития: "Наше общее будущее"Brundtland Report = Report of the World Commission on Environment and Development: Our Common Future
Доклад Всемирной комиссии по вопросам окружающей среды и развития: "Наше общее будущее"Report of the World Commission on Environment and Development: Our Common Future
Доклад Всемирной комиссии по вопросам окружающей среды и развития: "Наше общее будущее"Brundtland Report
"интерахамве" / бывший РВСInterahamwe/ex-FAR (Forces armées rwandaises; Руандийские вооруженные силы)
Историческая ответственность государств за сохранение природы для современного и будущих поколенийHistorical responsibility of States for the preservation of nature for present and future generations
Конференция по разработке политики реагирования на будущие климатические измененияConference on Developing Policies for Responding to Future Climatic Change
никто не должен быть оставлен позадиleaving no one behind (один из ключевых лозунгов в достижении Целей устойчивого развития Ivan Pisarev)
перспективы на будущееlooking forward (jerrymig1)
по итогам... было принято...inform (jerrymig1)
равноправное будущееequitable future (Sergei Aprelikov)
реинтеграция бывших комбатантовreintegration of ex-combatants
реинтеграция бывших комбатантовenhanced HIPC Initiative
совещание Организации Объединённых Наций по рассмотрению будущих тенденции в области техники дистанционного зондирования и потенциального экономического эффектаUnited Nations Meeting on Future Trends of Remote Sensing Technology and its Potential Economic Impact