 |
| Subject | Russian | English |
| railw. | бригадная система обслуживания | gang maintenance |
| commer. | бригадное обслуживание | team selling (подход к сбыту продукции, при котором крупного заказчика обслуживают два торговых агента; это обеспечивает более частые и более стабильные контакты торговых агентов фирмы с клиентом ssn) |
| construct. | бригадное обслуживание | team care |
| Makarov. | бригадное обслуживание больных | team care |
| adv. | метод бригадного обслуживания | team-selling approach |
| med. | практика бригадного медицинского обслуживания | group practice |
| med. | практика бригадного медицинского обслуживания | group medicine |