DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing борьба с | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
борьба за контроль над компанией с использованием доверенностей на голосование на общем собрании акционеровproxy fight
борьба с бедностьюfight against poverty (Sergei Aprelikov)
борьба с бюрократизмомcutting red tape (A.Rezvov)
борьба с вредителями сельскохозяйственных растенийcrop pest control
борьба с глобальным потеплениемthe fight against global warming (A.Rezvov)
борьба с демпингомantidumping (A.Rezvov)
борьба с загрязнением окружающей средыpollution control
борьба с инфекционными заболеваниямиfighting with infection diseases (teterevaann)
борьба с инфекционными заболеваниямиinfection diseases control (teterevaann)
борьба с кризисомcrisis-fighting (soa.iya)
борьба с монополиямиenforcement (в соответствующем контексте A.Rezvov)
борьба с нищетойpoverty reduction
борьба с опустыниваниемcombating desertification
борьба с угрозой стихийных бедствийdisaster risk management
Всемирная ассоциация по борьбе с голодомWorld associated for the Struggle Against Hunger
Всемирная ассоциация по борьбе с голодомWorld Association for the Struggle Against Hunger
Всемирная программа борьбы с продовольственным кризисомGlobal Food Response Program (marina_aid)
государственные органы по борьбе с нищетойpoor-law management
государственные органы по борьбе с нищетойpoor-law administration
Группа по борьбе с отмыванием денегMOKAS (Unit for Combating Money Laundering eugeene1979)
Группа по борьбе с отмыванием денег в Восточной и Южной Африкеthe Eastern and South African Anti Money Laundering Group (The purpose of the Eastern and Southern Africa Anti-Money Laundering Group (ESAAMLG) is to combat money laundering by implementing the FATF Recommendations)
Группа разработки финансовых мер борьбы с отмыванием денегFinancial Action Task Force on Money Laundering (eurasiangroup.org Araviss)
закон о борьбе с насекомыми-вредителями сельского хозяйстваInsect Pest Act (1905 г.)
законы по борьбе с демпингомanti-dumping legislation
затраты на борьбу с сельскохозяйственными вредителямиcosts of pest control
затраты на борьбу с сельскохозяйственными вредителямиcost of pest control
институт по борьбе с финансово-экономическими преступлениямиFinancial Fraud Institute (Ega92)
Комитет экспертов Совета Европы по оценке мер борьбы с отмыванием денег и финансированием терроризмаCommittee of Experts on the Evaluation of Anti-Money Laundering Measures and the Financing of Terrorism (The Committee of Experts on the Evaluation of Anti-Money Laundering Measures and the Financing of Terrorism (MONEYVAL) – a FATF-style regional body established in 1997 aldrignedigen)
Конвенция по борьбе с подкупом должностных лиц иностранных государств при проведении международных деловых операцийConvention on Combating Bribery of Foreign Public Officials in International Business Transactions (перевод Министерства экономического развития РФ markbt)
Межправительственная группа по борьбе с отмыванием денег в Западной АфрикеInter Governmental Action Group against Money Laundering in West Africa (Inter-Governmental Action Group against Money Laundering in West Africa (GIABA) is a specialised institution of the Economic Community of West African States responsible for facilitating the adoption and implementation of Anti-Money Laundering (AML) and Counter-Financing of Terrorism (CFT) in West Africa aldrignedigen)
метод борьбы с конкурентами путём сокращения цен и увеличения производства на ограниченный период времениlimit-pricing
механические методы борьбы с вредителями сельского хозяйстваmechanical pest controls
модель обеспечения борьбы с голодомfood security system (– not food safety MichaelBurov)
модель обеспечения борьбы с голодомfood security model (– not food safety MichaelBurov)
Национальная ассоциация по борьбе с вредителями сельского хозяйстваNational Pest Control associated
Национальная ассоциация по борьбе с вредителями с.х.NPCA (National Pest Control Association)
Отдел по борьбе с крупным мошенничествомSerious Fraud Office (сайт SFO gov.uk gchupin)
пакет мер по борьбе с кризисомbailout package (EllieM)
полномочия по борьбе с загрязнениемantipollution powers
программа борьбы с инфляциейdisinflation program (A.Rezvov)
программы борьбы с бедностьюantipoverty programs (A.Rezvov)
система обеспечения борьбы с голодомfood security model (– not food safety MichaelBurov)
система обеспечения борьбы с голодомfood security system (– not food safety MichaelBurov)
средство борьбы с рецессиейmeans to counteract the recession (Alex_Odeychuk)
средство борьбы с экономическим спадомmeans to counteract the recession (Alex_Odeychuk)
стратегия борьбы с ракомCancer Strategy (A.Rezvov)
таможенная служба по борьбе с контрабандойinvestigation service
технология борьбы с вредителями сельского хозяйстваpest control technology
Фонд борьбы с коррупциейACF (MichaelBurov)
Фонд для борьбы с нищетой и обеспечения ростаPRGF (А.Шатилов)
цель борьбы с голодомhunger reduction target