Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Makarov containing болезненное | all forms | exact matches only
RussianEnglish
болезненная мышечная судорогаmuscular cramp
болезненная сонливостьnarcotism
болезненная судорогаcramp
болезненная улыбкаsickly smile
болезненно восприниматьbe touchy about something (что-либо)
болезненно воспринимать замечанияbe touchy about remarks
болезненно воспринимать критикуbe touchy about criticism
болезненно обидчивый, когда речь заходит о :morbidly sensitive on the subject of :
болезненно реагировать на критикуbe too sensitive to criticism
болезненно реагировать на критические замечанияbe sensitive to critical remarks
болезненно реагирующийsensitive over something (на что-либо)
болезненно реагирующийsensitive about something (на что-либо)
болезненное влечениеmorbid impulse
болезненное затруднённое мочеиспусканиеstrangury
болезненное истощение организмаconsumption
болезненное побуждениеmorbid impulse
болезненное поведениеaberrant behaviour
болезненное состояниеpainful condition
болезненное состояниеsick condition
болезненное состояниеdiseased state
болезненный вопрос оплатыthe vexed question of pay
болезненный ребёнокan ailing child
болезненный ребёнокsickly child
болезненный цвет лицаsickly complexion
в разговоре он испытывал болезненное чувство неполноценностиhe was painfully sensible of his inferiority in conversation
вызванное перегревом болезненное состояниеheat exhaustion
вызывать болезненное ощущениеirritate
вызывать болезненное ощущение в горлеcreate a painful feeling it the throat
договориться до болезненного состоянияtalk oneself sick
команда болезненно переживала поражениеthe team took the defeat hard
личность, страдающая болезненным влечениемthe compulsive personality
он болезненно воспринял бессмысленный смех своего сына как признак его слабоумияhis son's empty guffaws struck him with pain as the indices of a weak mind
он болезненно реагирует на всякие разговоры об этих вещахhe is ticklish on those points
он скромный человек с мягкими манерами, совершенно лишённый болезненного самомненияshe is a modest, mild-mannered man, without a trace of self-importance
у англичанина был болезненный вид, и казалось, он был немного не в себеthe Englishman looked sick and a bit dotty
у англичанина был болезненный и немного чудаковатый видthe Englishman looked sick and a bit dotty
у него болезненный видhe looks sickly
у него был болезненно бледный видhe looked sickly paled
у неё болезненные фантазииshe has sick fancies
увести разговор от болезненной темыswitch conversation from a painful subject
укус комара вызвал болезненное ощущениеthe mosquito bite irritated my skin
эта тема всегда была для них болезненнойthey were very touchy on that subject

Get short URL