Russian | English |
боковая борозда | lateral sulcus (grafleonov) |
боковая грудная артерия | external mammary artery (Игорь_2006) |
боковая затылочная борозда | sulcus occipitalis lateralis (одна из нескольких борозд, разделяющих наружную поверхность затылочной доли на боковые затылочные извилины Игорь_2006) |
боковая затылочная борозда | lateral occipital sulcus (одна из нескольких борозд, разделяющих наружную поверхность затылочной доли на боковые затылочные извилины Игорь_2006) |
боковая крыловидная мышца | lateral pterygoid muscle (MichaelBurov) |
боковая крыловидная мышца | external pterygoid muscle (MichaelBurov) |
боковая мозжечково-мозговая цистерна | lateral cerebellomedullary cistern (Dimpassy) |
боковая мозжечково-мозговая цистерна | cisterna cerebellomedullaris lateralis (Dimpassy) |
боковая носовая артерия | lateral nasal branch of facial artery (Игорь_2006) |
боковая поверхность брюшной стенки | lateral abdominal wall (Andy) |
боковая подошвенная артерия | arteria plantaris lateralis (Игорь_2006) |
боковая часть затылочной кости | exoccipital bone (Игорь_2006) |
боковая шейно-воротниковая зона | lateral cervical region (Баян) |
боковая щель мозга | fissure of Sylvius (Игорь_2006) |
боковая щель мозга | Sylvian fissure (отделяет височную долю от лобной и теменной и является одной из наиболее глубоких щелей головного мозга, залегает на латеральной периферии полушария и, направляясь сверху вниз и кпереди, дает ряд ветвей Игорь_2006) |
боковая язычно-надгортанная складка | plica glossoepiglottica lateralis (одна из двух язычно-надгортанных складок, направленных к корню языка от передней, обращенной к корню языка, поверхности надгортанника Игорь_2006) |
боковая язычно-надгортанная складка | lateral glossoepiglottic fold (одна из двух язычно-надгортанных складок, направленных к корню языка от передней, обращенной к корню языка, поверхности надгортанника Игорь_2006) |
боковое коленчатое ядро | lateral geniculate nucleus (одно из двух клеточных ядер таламуса, расположенных на концах каждого из оптических трактов, из которых зрительные пути идут к полосатой области затылочной коры Игорь_2006) |
боковое отверстие четвёртого желудочка | lateral aperture of fourth ventricle (Игорь_2006) |
боковой желудочек головного мозга | lateral ventricle in the brain (одна из пары полостей (левый боковой желудочек и правый боковой желудочек), расположенных в толще полушарий головного мозга Игорь_2006) |
боковой желудочек мозга | telocoel |
боковой канатик | lateral funiculus (спинного мозга Dimpassy) |
боковой канатик | funiculus lateralis (спинного мозга Dimpassy) |
боковой канатик спинного мозга | lateral funiculus (Игорь_2006) |
боковой край | margo lateralis (край анатомической структуры, наиболее удалённый от средней линии Игорь_2006) |
боковой край | lateral margin (край анатомической структуры, наиболее удалённый от средней линии Игорь_2006) |
боковой край | lateral border (край анатомической структуры, наиболее удалённый от средней линии Игорь_2006) |
боковой край лопатки | margo lateralis scapulae (Игорь_2006) |
боковой край лопатки | lateral border of scapula (Игорь_2006) |
боковой край ногтя | margo lateralis unguis (две стороны ногтя, простирающиеся от его проксимального до свободного края Игорь_2006) |
боковой край ногтя | lateral border of nail (две стороны ногтя, простирающиеся от его проксимального до свободного края Игорь_2006) |
боковой край стопы | fibular border of foot (Игорь_2006) |
боковой край стопы | margo lateralis pedis (Игорь_2006) |
боковой край стопы | peroneal border of foot (Игорь_2006) |
боковой край стопы | margo fibularis pedis (Игорь_2006) |
боковой край стопы | fibular margin of foot (Игорь_2006) |
боковой край стопы | lateral border of foot (Игорь_2006) |
боковой край ступни | margo fibularis pedis (Игорь_2006) |
боковой край ступни | fibular margin of foot (Игорь_2006) |
боковой край ступни | fibular border of foot (Игорь_2006) |
боковой край ступни | margo lateralis pedis (Игорь_2006) |
боковой край ступни | peroneal border of foot (Игорь_2006) |
боковой край ступни | lateral border of foot (Игорь_2006) |
боковой надмыщелок | lateral epicondyle (the lateral epicondyle of the humerus is a small, tuberculated eminence, curved a little forward, and giving attachment to the radial collateral ligament of the elbow-joint, and to a tendon common to the origin of the supinator and some of the extensor muscles) |
боковой промежуточный столб | columna intermediolateralis autonomica (Dimpassy) |
боковой промежуточный столб | columna intermediolateralis (спинного мозга Dimpassy) |
боковой рог | lateral horn (спинного мозга Dimpassy) |
боковой рог | cornu laterale (спинного мозга Dimpassy) |
боковой столб | columna lateralis (спинного мозга Dimpassy) |
боковой столб серого вещества спинного мозга | lateral columns of the spinal cord (боковое выпячивание серого вещества спинного мозга уровне нижнего шейного, всех грудных и двух верхних поясничных сегментов Игорь_2006) |
боковой угол матки | lateral angle of uterus (Игорь_2006) |
боковые ветви | rami laterales (ответвления некоторых нервов и сосудов, направленные от средней линии к наружной или боковой стороне Игорь_2006) |
боковые крестцовые артерии | arteriae sacrales laterales (Игорь_2006) |
верхнечелюстной боковой резец | maxillary lateral incisor (Grudiy) |
глубокая боковая мышца | deep lateral muscle (iwona) |
задние боковые носовые артерии | arteriae nasales posteriores laterales (Игорь_2006) |
задние боковые носовые артерии | posterior lateral nasal arteries (Игорь_2006) |
задний рог бокового желудочка | posterior horn of lateral ventricle (iwona) |
наружная боковая связка | lateral collateral ligament (Баян) |
относящийся к боковой стороне тела | lateral organ (MichaelBurov) |
по направлению к боковой стороне | laterad |
сосудистое сплетение бокового желудочка | choroid plexus of lateral ventricle (Dimpassy) |
сосудистое сплетение бокового желудочка | plexus choroideus ventriculi lateralis (Dimpassy) |
тело бокового желудочка | body of lateral ventricle (Игорь_2006) |
тело бокового желудочка | pars centralis ventriculi lateralis (Игорь_2006) |